1 00:01:08,636 --> 00:01:09,967 Элизабет. 2 00:01:11,306 --> 00:01:14,366 - Би хэр удсан бэ? - Зургаан минут орчим. 3 00:01:14,442 --> 00:01:15,636 Баярлалаа. 4 00:01:16,211 --> 00:01:19,442 -За. Би яг тэнд очно. -За, би гадаа байх болно. Хөөе, Фрэн. 5 00:01:20,715 --> 00:01:22,376 Чи энд юу хийгээд байгаа юм бэ? 6 00:01:22,450 --> 00:01:25,248 -Та хэр удаж байна вэ? - Хорин гурав. 7 00:01:25,320 --> 00:01:27,584 Хорин гурав уу? Явах цаг, Элизабет. 8 00:01:27,655 --> 00:01:29,919 Энэ нь намайг авахгүй оролцох үүр. 9 00:01:29,991 --> 00:01:33,119 Адамс? Тэр мэдэх хэрэгтэй түүний оёдолыг хэрхэн засах, 10 00:01:33,194 --> 00:01:34,889 гэхдээ дараа нь түүнийг эмнэлгээс гаргаж болно. 11 00:01:34,963 --> 00:01:38,262 Үгүй ээ, үгүй. Эллисэд ЭКГ хэрэгтэй байна. Би энэ хавдсан шагайнд дургүй. 12 00:01:38,333 --> 00:01:39,459 -Зүгээр дээ. - Баярлалаа. 13 00:01:39,534 --> 00:01:41,934 Хөөе. Би гэмтлийн 2-ыг асарч байсан чамайг унтаж байхад. 14 00:01:42,003 --> 00:01:44,870 - Би унтаагүй, зүгээр л... - Тавтай морил. 15 00:01:44,939 --> 00:01:46,600 Та тав, наймдугаарт орсон. 16 00:01:50,211 --> 00:01:52,406 Жэнни? Та Жэнниг харсан уу? 17 00:01:52,480 --> 00:01:55,415 Уучлаарай. Уучлаарай. Би энд байна. 18 00:01:55,483 --> 00:01:57,781 Сайн уу, ноён Кларк. Би доктор Мастерсон байна. 19 00:01:57,852 --> 00:02:00,013 Бидэнд CBC хэрэгтэй болно, лит ба UA. 20 00:02:00,088 --> 00:02:03,182 Чамайг болгохын тулд би юу ч хийж чадна өнөөдөр илүү тухтай санагдаж байна уу? 21 00:02:03,258 --> 00:02:05,624 -Надтай гэрлэх үү? - Хөөх. 22 00:02:05,693 --> 00:02:08,025 Үгүй ээ, би өөрийн автобусны тасалбартай. 23 00:02:08,096 --> 00:02:09,757 За тэгвэл би яаж татгалзах юм бэ? 24 00:02:09,831 --> 00:02:13,767 Би эгч рүүгээ залгаад л харъя Би түүний даашинзыг зээлж авч болно. Чи чанга суу. 25 00:02:13,835 --> 00:02:16,861 Миний сүйт залууг харж байгаарай мөн түүний морфины дуслыг багасгах. 26 00:02:21,009 --> 00:02:22,408 Сайн байна уу? 27 00:02:26,314 --> 00:02:28,145 Дөрөвдүгээр орыг цэвэрлэ. 28 00:02:31,719 --> 00:02:33,380 Эрхэм ээ, та алхмаар байна... 29 00:02:36,391 --> 00:02:38,951 Би авсан. Би авсан. 30 00:02:39,027 --> 00:02:40,358 Би авсан. 31 00:02:42,464 --> 00:02:44,659 -Би дөнгөж сая... - Тавтай морил. 32 00:02:58,513 --> 00:03:00,105 Баярлалаа. 33 00:03:01,049 --> 00:03:04,143 Шээсний замын халдварт өвчин халдвар болж хувирдаг. Хатгалгаа. Чихрийн шижингийн кома. 34 00:03:04,219 --> 00:03:06,278 Ямар ч асуудал гарахгүй. 35 00:03:06,354 --> 00:03:10,120 Би Venti, гурвалсан шидэлттэй болно. элсэн чихэргүй, ваниль, тослоггүй капучино. 36 00:03:12,393 --> 00:03:14,486 - Эмч. - Ноён Кларк? 37 00:03:14,562 --> 00:03:15,927 Чи надтай гэрлэх үү? 38 00:03:15,997 --> 00:03:19,558 Мэдээжийн хэрэг, ноён Кларк. Гэхдээ эхлээд, Бид чамд дээл олох хэрэгтэй байна. Жэнни? 39 00:03:19,634 --> 00:03:21,795 Уучлаарай. Уучлаарай. Би энд байна. 40 00:03:22,770 --> 00:03:24,567 Өнөө орой Кабуки дүүрэн явах уу, Фрэн? 41 00:03:24,639 --> 00:03:27,335 Хар хүрээнүүд өвчтөнүүдийг айлгаж байв. 42 00:03:27,408 --> 00:03:29,171 Тэгээд тэр өнөө орой халуухан болзоотой. 43 00:03:29,244 --> 00:03:32,839 Зогс! Би оройн хоолонд орох гэж байна хуучин болон түүний ээжтэй. 44 00:03:32,914 --> 00:03:35,109 Тэр одоо болтол түүнд хэлээгүй байна бид салсан. 45 00:03:35,183 --> 00:03:37,981 Би алсны хариуцлагыг хүлээхгүй 80 настай эмэгтэй. 46 00:03:38,052 --> 00:03:39,576 Би чамтай шөнө худалдаа хийх болно. 47 00:03:39,654 --> 00:03:42,418 Би гэртээ очоод оёх хэрэгтэй зургаан Caterpillar хувцас 48 00:03:42,490 --> 00:03:44,720 Velcro хөлтэй Кэтигийн бүжгийн хичээлд зориулав. 49 00:03:44,792 --> 00:03:46,851 Би мэдэхгүй та нар яаж үүнийг хийдэг. 50 00:03:46,928 --> 00:03:50,694 Ник намайг хүүхдүүдийн төлөө шахаж байна. Надад хөлөө хусах зав алга. 51 00:03:50,765 --> 00:03:53,393 - Хусахаа боль. Тэр чамайг ганцааранг чинь орхино. -Үнэхээр үү? 52 00:03:53,468 --> 00:03:57,131 Элизабет, чи үнэхээр азтай юм Та ажилдаа санаа зовох хэрэгтэй. 53 00:04:05,146 --> 00:04:08,343 - Доктор Мастерсон, та тэнд байна уу? - Тийм ээ, би шууд гарна. 54 00:04:10,051 --> 00:04:12,417 - Хоёр дахь орон дээр шагай. -За, ямар ч хугарал байхгүй. 55 00:04:12,487 --> 00:04:15,479 Зүгээр л боож өг Тэгээд түүнийг гэрт нь явуул. Баярлалаа. 56 00:04:15,557 --> 00:04:17,286 -Сайн уу? -Чи үнэхээр ирж байна уу? 57 00:04:17,358 --> 00:04:18,484 Тийм ээ, би ирж байна. 58 00:04:18,560 --> 00:04:20,755 Сайн байна. Учир нь энэ залуу мундаг. 59 00:04:20,828 --> 00:04:22,557 Чи түүнтэй уулзсан уу? Тэр тэнд байгаа юу? 60 00:04:22,630 --> 00:04:24,928 Би үнэндээ тэгээгүй түүнтэй биечлэн уулзсан. 61 00:04:24,999 --> 00:04:27,331 Эби, чи намайг тохируулахгүй байна танихгүй хүнтэй. 62 00:04:27,402 --> 00:04:30,166 Тэр хуучин найзынхаа найз. Тэр үнэхээр сайхан сэтгэлтэй. 63 00:04:30,238 --> 00:04:33,105 Энэ нь юу гэсэн үг вэ, хошин шогийн мэдрэмжтэй тарган уу? 64 00:04:33,174 --> 00:04:34,300 Дахиж болохгүй ээ, Эбби. 65 00:04:34,375 --> 00:04:36,366 Энэ амаргүй байсан энэ залууг ирүүлэхийн тулд. 66 00:04:36,444 --> 00:04:40,073 Тэр ч бас ийм зүйл хийдэггүй. Бүсгүйчүүд та нар энд үүнийг хийх ёстой юу? 67 00:04:40,148 --> 00:04:42,912 Манайд өөр зургаан өрөө байхгүй гэж үү байшинд уу? Ээждээ туслаач. 68 00:04:42,984 --> 00:04:45,953 Би тамын долоо дахь тойрогт байна, чи гарч ирсэн нь дээр. 69 00:04:46,020 --> 00:04:47,885 Би тэнд байх болно. Би үнэхээр завгүй байна. 70 00:04:47,956 --> 00:04:50,925 Та битгий зүрхлээрэй. Чи мэдэхгүй үгийн утга. 71 00:04:50,992 --> 00:04:54,587 Би чамд маш том сайн сайхныг энд хийж байна. Гуйлгачид сонгогч байж чадахгүй. 72 00:04:54,662 --> 00:04:57,290 Би бүрэн чадвартай ганцаараа эрчүүдтэй уулзах. 73 00:04:58,833 --> 00:05:01,859 Би мэднэ. Би чамайг л хүсч байна цус гараагүй хүнтэй уулзах. 74 00:05:01,936 --> 00:05:04,928 Би аль хэдийн авсан Өнөөдөр хоёр гэрлэх санал. 75 00:05:05,006 --> 00:05:06,530 -Надтай гэрлээч. -Тийм ээ, ноён Кларк. 76 00:05:06,608 --> 00:05:08,371 Тийм ээ, мэдээж. Тэр гурвыг хий. 77 00:05:08,443 --> 00:05:10,308 -Би долоон цагт уулзъя. -Долоо байна. 78 00:05:10,378 --> 00:05:12,710 Гучин. 7:30. Та юу хийж байна вэ? 79 00:05:12,780 --> 00:05:15,476 Лазанья. Ээжийн жор. Нүүрс устай холбоотой тайлбар байхгүй. 80 00:05:15,550 --> 00:05:20,078 Гуйя. Би нэг өдөр хагасын дараа явна цайны газрын салат. Юу ч болно. 81 00:05:20,154 --> 00:05:22,145 Гоймонд Хөвөн Бобыг хэн тавьсан бэ? 82 00:05:22,223 --> 00:05:23,781 Би явах ёстой. 83 00:05:23,858 --> 00:05:25,291 За, чи юу хийх гэж байна? 84 00:05:25,360 --> 00:05:27,624 Өөр цорын ганц сонголт бол Финикс юм. 85 00:05:27,695 --> 00:05:30,391 - Та үүнийг анхаарч үзэх үү? - Финикс, Сан Франциско. 86 00:05:30,465 --> 00:05:34,765 Хуучин хүмүүс ба меланома эсрэг гайхалтай суши болон цөхрөнгөө барсан эмэгтэйчүүд. 87 00:05:34,836 --> 00:05:35,996 Уолш чамд таалагдаж байна. 88 00:05:36,070 --> 00:05:38,698 Доктор Уолш. Буудсан хохирогч, дотоод цус алдалт. 89 00:05:39,440 --> 00:05:41,704 -Та энд ирээд хэр удаж байна вэ? - Арван хоёр цаг. 90 00:05:43,378 --> 00:05:44,709 Өөр хэдэн. 91 00:05:45,647 --> 00:05:48,309 -За, Бретт. - Би цэвэрлэнэ. 92 00:05:50,852 --> 00:05:51,978 Элизабет. 93 00:05:52,053 --> 00:05:53,645 Тийм ээ, эрхэм ээ. 94 00:05:53,721 --> 00:05:55,518 Би маргааш болтол хүлээх байсан 95 00:05:55,590 --> 00:05:59,424 гэхдээ би чамд мэдэгдэхийг хүссэн би шийдвэрээ гаргасан. 96 00:05:59,494 --> 00:06:01,928 Би чамайг үлдэхийг хүсч байна эмчлэгч эмчийн хувьд. 97 00:06:01,996 --> 00:06:03,861 Үнэхээр үү? Баярлалаа. 98 00:06:03,931 --> 00:06:05,694 - Хөөе. Хөөе. - Баярлалаа, доктор Уолш. 99 00:06:05,767 --> 00:06:07,257 Та үүнийг хүртсэн. 100 00:06:07,335 --> 00:06:10,099 Бусад заримаас ялгаатай нь Та санаа зовоход илүү их цаг зарцуулдаг 101 00:06:10,171 --> 00:06:12,765 өвчтөнд хамгийн сайн зүйлээр миний бөгсийг үнсэхээс илүү. 102 00:06:12,840 --> 00:06:15,206 Эрсдэлтэй алхам, гэхдээ надад таалагдаж байна. 103 00:06:15,276 --> 00:06:18,074 Эрхэм ээ, би танд хангалттай талархаж чадахгүй байна энэ боломжийн төлөө. 104 00:06:18,146 --> 00:06:21,513 Би энд хийхийг маш их хүсч байна. Би эхлэхийг тэсэн ядан хүлээж байна. 105 00:06:21,582 --> 00:06:23,482 - Элизабет? -Тийм үү? 106 00:06:23,551 --> 00:06:26,987 Чи надад хэрэгтэй цорын ганц зүйл яг одоо хийх нь гэртээ харих явдал юм. 107 00:06:27,055 --> 00:06:29,182 -Гэхдээ эрхэм ээ, би... надад... - Яв. 108 00:06:29,257 --> 00:06:30,986 Та энд ирээд 26 цаг болж байна. 109 00:06:32,126 --> 00:06:33,491 Би бүгдийг мэднэ. 110 00:06:50,445 --> 00:06:52,709 - Доктор Мастерсон. -Тийм үү? 111 00:06:53,648 --> 00:06:56,173 Би зургаад гэдэсний түгжрэлтэй байна. 112 00:06:56,250 --> 00:06:59,583 Наад зах нь ийм л юм болов уу гэж бодож байна. Та хурдан харж чадах уу? 113 00:07:00,321 --> 00:07:02,414 Тиймээ, мэдээж. 114 00:07:07,729 --> 00:07:09,458 - Бретт. -Баяр хүргэе. 115 00:07:09,530 --> 00:07:11,896 Баярлалаа. Би мэдээгүй Уолш ... 116 00:07:11,966 --> 00:07:14,196 Финикст надад санал байна. Амьдрал сайхан байна. 117 00:07:14,268 --> 00:07:16,463 Энэ бол гайхалтай. Энэ бол гайхалтай. 118 00:07:16,537 --> 00:07:17,868 Зүгээр дээ. 119 00:07:23,978 --> 00:07:25,411 - Хөөе, Эбби, би байна. - Хөөе. 120 00:07:25,480 --> 00:07:27,539 Намайг хоцорсонд уучлаарай. Би мэднэ. Би замдаа явж байна. 121 00:07:27,615 --> 00:07:31,449 - Санаа зоволтгүй. Болзох чинь бас оройтсон байна. - Сонсооч. Надад сайн мэдээ байна. 122 00:07:31,519 --> 00:07:34,886 Би оролцох албан тушаалыг авсан. Би Сан Францискод байрлаж байна. 123 00:07:34,956 --> 00:07:37,288 Өө, гайхалтай! За энд хүрээд ир. 124 00:07:37,358 --> 00:07:40,816 - Бид шампан дарс задалж байна. - Би нэг минутын дараа очно. Баяртай. 125 00:07:55,443 --> 00:07:57,502 Энэ газар бол диваажин юм. 126 00:08:01,516 --> 00:08:03,643 Гэрэл зургийг нь авсан сэтгүүлийн хувьд. 127 00:08:06,454 --> 00:08:10,322 Тиймээ. Би чамд хэлсэн гэж бодож байна тавилгатай зүйл хэрэгтэй болно. 128 00:08:10,391 --> 00:08:11,983 За тавилгатай. 129 00:08:12,059 --> 00:08:13,993 Буйдан хаана байна? 130 00:08:18,599 --> 00:08:21,727 Та энэ бүх орон зайд итгэх үү? 131 00:08:21,803 --> 00:08:25,637 Тийм ээ, гайхалтай Тэр бүх сайшаалын төлөө би шидэх болно. 132 00:08:29,744 --> 00:08:32,406 Би... "үгүй" гэдгийг мэдэрч байна. 133 00:08:34,148 --> 00:08:35,479 Хөөх, тийм үү? 134 00:08:36,417 --> 00:08:38,681 Би мэднэ. Энэ газар ихэвчлэн байдаггүй, 135 00:08:38,753 --> 00:08:42,553 гэхдээ хосууд бүх цагаа зарцуулдаг одоо Палм Спрингс хотод. 136 00:09:20,094 --> 00:09:23,325 Дэвид, би сайн мэдэхгүй байна чиний хайж байгаа зүйл. 137 00:09:23,397 --> 00:09:25,888 Магадгүй бид чадах юм бол арай илүү харилцах. 138 00:09:25,967 --> 00:09:27,935 Чаддаг бол магадгүй надад жаахан дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгөөч 139 00:09:28,002 --> 00:09:31,836 чамд юу болоод байгаа талаар таны ажил, гэр бүлийн байдал. 140 00:09:31,906 --> 00:09:34,306 -Би энэ талаар яримааргүй байна. - Энд нэг санаа байна: 141 00:09:34,375 --> 00:09:38,141 Хос хайхаа боль саруудын. Дахин эхэл. 142 00:09:38,212 --> 00:09:40,305 Та мэдэх ёстой хаана амьдрахыг хүсч байна. 143 00:09:40,381 --> 00:09:42,872 Би зүгээр л... би... би биш... 144 00:09:42,950 --> 00:09:44,577 ... чи юу болохыг олж мэдэх ... 145 00:09:46,520 --> 00:09:48,750 Хөөе, за... үгүй. Дэвид. 146 00:09:48,823 --> 00:09:50,552 Дэвид, чи тоглож байна уу? 147 00:09:50,625 --> 00:09:52,490 Хүлээгээрэй, Дэвид. Хараач, нааш ир. 148 00:09:52,560 --> 00:09:54,755 Ийм газар, энэ нь аль эрт өнгөрсөн. 149 00:09:54,829 --> 00:09:58,424 Үгүй ээ, сонс, 90 тас шувуу байна бас ганц гулууз. 150 00:09:58,499 --> 00:10:01,730 За яахав. Би тэднийг дуудна. 151 00:10:02,970 --> 00:10:05,905 Тэр тэгсэн үү? OK. 152 00:10:05,973 --> 00:10:08,305 За, зөв. Нэг л мэдэхэд. 153 00:10:08,376 --> 00:10:10,571 Тусалсанд маш их баярлалаа. 154 00:10:11,913 --> 00:10:14,780 За, энэ нь ойлгомжтой юм Энэ яагаад түрээслээгүй юм бэ. 155 00:10:14,849 --> 00:10:17,841 Нэг жилийн түрээс байхгүй. Энэ нь сарын төлбөр юм. 156 00:10:17,919 --> 00:10:20,547 -Яагаад? -Гэр бүлийн асуудал. 157 00:10:20,621 --> 00:10:22,919 Тэд хөөрхөн байсан энэ талаар ам тагладаг. 158 00:10:26,861 --> 00:10:28,522 Хөөх, ямар үзэл бодол вэ. 159 00:10:40,074 --> 00:10:41,405 Дэвид. 160 00:10:44,812 --> 00:10:46,143 Хөөх. 161 00:10:48,015 --> 00:10:51,678 Энэ бол... сенсааци. 162 00:10:52,853 --> 00:10:56,550 Өө, бурхан минь. Энэ нь хувийн хандалттай юу? 163 00:10:56,624 --> 00:10:58,148 Тэд үүнтэй тийм ч их зүйл хийгээгүй, 164 00:10:58,225 --> 00:11:02,491 гэхдээ чи үнэхээр үүнтэй ямар нэг зүйл хийж болно. 165 00:11:02,563 --> 00:11:04,690 Энэ гоёмсог биш гэж үү? 166 00:11:14,909 --> 00:11:18,902 За, хэдэн газар байна Ричмондод бид хараахан хүрч амжаагүй байна. 167 00:11:18,980 --> 00:11:20,379 Би буйданд дуртай. 168 00:11:20,448 --> 00:11:21,779 буйдан. 169 00:11:21,849 --> 00:11:23,476 Сайн буйдан. 170 00:11:26,187 --> 00:11:27,518 Сайн буйдан. 171 00:11:48,075 --> 00:11:50,407 Дэвид. Дэвид, нааш ир. 172 00:12:05,693 --> 00:12:08,856 - Юу? Юу? -Энд хулгай хийх зүйл алга. 173 00:12:08,929 --> 00:12:12,092 - Мөнгө байхгүй, хар тамхи байхгүй. -Би юу ч хулгайлаагүй. 174 00:12:12,166 --> 00:12:14,760 OK. Би байгаа гэдэгт итгэлтэй байна ойролцоох орон гэргүй хүмүүсийг хамгаалах байр. 175 00:12:14,835 --> 00:12:17,395 Би чамд мөнгө өгье таксины үнэ, сайхан хоол идэхийн тулд. 176 00:12:17,471 --> 00:12:19,701 Гэхдээ битгий үлээлгээрэй илүү шар айраг дээр, за юу? 177 00:12:19,774 --> 00:12:22,368 Би орон гэргүй хүн биш. Би энд амьдардаг. 178 00:12:22,443 --> 00:12:26,038 OK. Та энд амьдарч чадахгүй, Учир нь би энд амьдардаг. 179 00:12:26,113 --> 00:12:27,444 Энэ бол миний байр. 180 00:12:27,515 --> 00:12:30,075 - Хэзээнээс? -Түрээслэснээс хойш. 181 00:12:30,151 --> 00:12:31,516 -Та түрээсэлсэн. -Тиймээ. 182 00:12:31,585 --> 00:12:33,917 - Та юу мэдэх вэ? Надад энэ хэрэггүй. - Юу? 183 00:12:33,988 --> 00:12:36,548 - Түрээсийн луйвар, тийм үү? -Юу яриад байгаа юм бэ? 184 00:12:36,624 --> 00:12:40,424 Өөр таван хүн байгаа байх хэн барьцаа төлж, түлхүүрээ авсан. 185 00:12:40,494 --> 00:12:42,758 - Тэгээд бүх зүйлдээ нүүсэн үү? - Тиймээ... Юу? 186 00:12:42,830 --> 00:12:45,264 Энэ бол миний эд зүйл. Энэ бүхэн. 187 00:12:45,332 --> 00:12:47,596 Энэ миний буйдан, Энэ бол миний кофены ширээ. 188 00:12:47,668 --> 00:12:49,465 Энэ бөгж мөн үү? 189 00:12:49,537 --> 00:12:51,266 Та сонсож байсан уу хулгана уу? 190 00:12:51,338 --> 00:12:53,135 Эсвэл хогийн сав уу? 191 00:12:53,207 --> 00:12:57,405 Чиний хэн байх нь надад хамаагүй, чи тэгэх болно үүнийг арчих. Би хувин авч байна. 192 00:12:57,478 --> 00:12:59,605 Яг л гахай шиг миний гэрт нүүсэн. 193 00:12:59,814 --> 00:13:02,078 - Юу? - Халтар гахай шиг. 194 00:13:02,149 --> 00:13:03,912 Чи... Та хэзээ нүүсэн бэ? 195 00:13:16,430 --> 00:13:17,761 Сайн уу? 196 00:13:44,592 --> 00:13:46,389 - Би чамайг гар гэж хэлсэн. - Есүс! 197 00:13:54,969 --> 00:13:57,995 OK. За, энэ юуны тухай вэ? 198 00:13:58,072 --> 00:13:59,130 Юу? Юу ч биш. 199 00:13:59,206 --> 00:14:00,400 Юу ч биш. 200 00:14:00,474 --> 00:14:02,066 Тэгэхээр чи намайг дэмий л дуудсан уу? 201 00:14:02,143 --> 00:14:04,611 Би ийм байсан хэн нэгнийг харах. 202 00:14:04,678 --> 00:14:07,943 Хэн нэгнийг харж байна уу? Үүнийг л би ярьж байна. Эцэст нь. 203 00:14:08,015 --> 00:14:11,007 -Та үүнийг сайн зүйл гэж бодож байна уу? -Мэдээж. 204 00:14:11,085 --> 00:14:14,111 Тиймээ. Хамгийн сүүлд би оролдсон Чамайг холбохын тулд та барьцаанаас гарсан. 205 00:14:14,188 --> 00:14:17,282 Энэ бол сайн хэрэг, үнэн Та өөрөө үүнийг санаачилсан 206 00:14:17,358 --> 00:14:20,225 энэ чухал. За? Одоо тэр хэн бэ? Би түүнийг мэдэх үү? 207 00:14:20,294 --> 00:14:22,694 Би хэн нэгэнтэй уулзаж байна гэсэн үг энэ тэнд байхгүй. 208 00:14:22,763 --> 00:14:24,754 Тэр сэтгэл хөдлөлийн хувьд боломжгүй байна уу? 209 00:14:28,302 --> 00:14:30,930 Та хий үзэгдэл шиг гэсэн үг. 210 00:14:31,672 --> 00:14:33,833 Хоёр удаа, миний байранд. 211 00:14:33,908 --> 00:14:35,341 Эмэгтэй хүн. 212 00:14:35,409 --> 00:14:36,501 Тааламжтай юу? 213 00:14:37,511 --> 00:14:40,378 -Тэнд байхгүй, Жак. - Зөв. Зөв. OK. 214 00:14:40,447 --> 00:14:43,746 Тэгэхээр та энэ эмэгтэйг хараад, чи согтуу байсан уу? 215 00:14:45,186 --> 00:14:47,177 Би бага зэрэг чимээ шуугиантай байсан гэж хэлэх гэсэн юм. 216 00:14:47,254 --> 00:14:49,347 Дэйв, надад битгий худлаа ярь энэ нь тус болохгүй. 217 00:14:49,423 --> 00:14:51,152 За яахав, би дэмий үрэгдсэн. 218 00:14:51,225 --> 00:14:54,558 Гэсэн хэдий ч би харах ёсгүй зарим нэг бяцхан шаргал хянагч 219 00:14:54,628 --> 00:14:56,255 миний байрыг тойрон гүйж байна. 220 00:14:56,330 --> 00:14:59,527 Та яагаад үүнийг бичиж байгаа юм бэ? Энэ сесс биш. 221 00:14:59,600 --> 00:15:04,537 Энэ нь доромжилж байна, тийм үү? Би чиний найз Жак энд байна, би чамаас төлбөр авахгүй. 222 00:15:04,605 --> 00:15:06,800 Гэхдээ энэ зүйл эргэлдвэл хоёр дахь цагт 223 00:15:06,874 --> 00:15:09,934 Бид дасгал хийх хэрэгтэй болно ямар нэг хэлцэл. Би тоглож байна. 224 00:15:10,010 --> 00:15:12,137 Тиймээс, түр хүлээ. Та согтуу байсан, 225 00:15:12,213 --> 00:15:15,376 - Та энэ шаргал үст, хяналттай байхыг харсан ... - Би архи уухаа болих хэрэгтэй. 226 00:15:15,449 --> 00:15:17,144 - Үгүй. -Үгүй юу? 227 00:15:17,218 --> 00:15:20,187 Тийм ээ, ууж, үдэшлэг. Зүгээр л бусад хүмүүстэй хий. 228 00:15:20,254 --> 00:15:22,814 Бурхан бидэнд архи өгсөн нийгмийн тосолгооны материал болгон . 229 00:15:22,890 --> 00:15:25,290 Эрчүүдийг зоригтой болгож, эмэгтэйчүүдийг сулруулах. 230 00:15:25,359 --> 00:15:28,590 Энэ юу вэ, Берклигийн жижигрүүлсэн зүйл үү? 231 00:15:28,662 --> 00:15:30,289 Үгүй ээ. Эргэн тойрноо хар, за юу? 232 00:15:30,364 --> 00:15:33,333 Үүнийг харж байна уу? Энэ бол ертөнц. 233 00:15:33,400 --> 00:15:34,628 Үүнд нэгдээрэй. 234 00:15:34,702 --> 00:15:36,727 Эргэн тойрон усанд сэлэхээ боль өөрийн оюун ухаанд. 235 00:15:36,804 --> 00:15:40,069 Энэ бол аюултай хороолол юм чи ганцаараа орох ёсгүй. 236 00:15:40,140 --> 00:15:43,405 Алив, Дэйв. Хоёр жил болж байна, залуу минь. 237 00:15:43,477 --> 00:15:45,138 Дахиж нуугдахгүй. 238 00:15:46,513 --> 00:15:48,811 Үгүй ээ. 239 00:16:37,765 --> 00:16:40,928 -Чи галзуурчихсан юм уу? Та юу хийж байгаа юм бэ? - Бурхан минь, энэ юу вэ? 240 00:16:41,001 --> 00:16:43,231 Би хүсээгүй, гэхдээ би цагдаа дуудна. 241 00:16:43,304 --> 00:16:45,636 Би унтаж байна. Энэ бол мөрөөдөл юм. 242 00:16:45,706 --> 00:16:48,641 Тэр мөрөөдлүүдийн нэг мөн та мөрөөдөж байгаагаа мэдэж байна. 243 00:16:48,709 --> 00:16:51,769 -Чи яаж ийшээ орж байгаа юм бэ? -Чи энд байгаа хүн. 244 00:16:51,845 --> 00:16:53,312 Өө, хонгор минь. 245 00:16:53,380 --> 00:16:55,405 Энэ бол миний бодсоноос илүү ноцтой юм. 246 00:16:55,482 --> 00:16:56,915 Зайл, чи байхгүй. 247 00:16:56,984 --> 00:16:59,111 Би чамаас асууя цуврал асуултууд. 248 00:16:59,186 --> 00:17:00,949 Би чамайг шударгаар хариулахыг хүсч байна. 249 00:17:01,021 --> 00:17:03,751 Таны саяхныг байна архины хэрэглээ нэмэгдсэн үү? 250 00:17:03,824 --> 00:17:05,451 Тиймээ? 251 00:17:05,526 --> 00:17:09,428 Та дуу хоолойг сонсож байна уу эсвэл харж байна уу таны хувьд тийм ч бодит бус зүйлүүд? 252 00:17:09,496 --> 00:17:11,430 Үнэндээ, тийм ээ. 253 00:17:11,498 --> 00:17:15,264 Та саяхан зөвлөгөө авсан уу? сэтгэцийн эрүүл мэндийн мэргэжилтэнээс үү? 254 00:17:15,336 --> 00:17:17,429 Юу? Та яаж мэдэх вэ? Надаас хол бай. 255 00:17:17,504 --> 00:17:20,029 Та паранойд санагдаж байна уу? Хүмүүс чамайг авах гэж байгаа юм шиг? 256 00:17:20,107 --> 00:17:21,938 Яагаад асуугаад байгаа юм маш олон асуулт байна уу? 257 00:17:22,009 --> 00:17:25,342 Би үүнийг тийм гэж хүлээн авна. Намайг сонс. 258 00:17:25,412 --> 00:17:28,279 Та төсөөлж байсан, нэлээд үнэмшилтэй, 259 00:17:28,349 --> 00:17:32,683 Та орон сууц хөлсөлж байсан, үнэндээ өөр хэн нэгнийх. 260 00:17:32,753 --> 00:17:34,948 Тэр дэрээ ав. 261 00:17:35,022 --> 00:17:37,149 Татаж ав. Зүгээр дээ. 262 00:17:37,224 --> 00:17:39,192 Жижиг улаан толбо байна нуруун дээр 263 00:17:39,259 --> 00:17:41,625 Би нэг удаа асгарсан газар интоорын ханиалгах сироп. 264 00:17:41,695 --> 00:17:44,755 Тийм ээ, тэгээд л болоо. Би үүнийг өөр яаж мэдэх юм бэ? 265 00:17:44,832 --> 00:17:48,700 Эсвэл эдгээр хуудаснууд нь тэр Чи одоо Нордстромоос бохирдож байна. 266 00:17:48,769 --> 00:17:51,169 Баримт надад байсаар байна, тэр шургуулганд байгаа. 267 00:17:51,238 --> 00:17:52,967 Үүнийг нээгээд шалгана уу. 268 00:17:54,041 --> 00:17:56,441 Би чамд хэрэгтэй гэж бодож байна баримттай эвлэрэх 269 00:17:56,510 --> 00:17:58,171 Та сэтгэцийн өвчтэй байж магадгүй. 270 00:17:59,780 --> 00:18:01,441 -Үнэхээр үү? - Тийм ээ. 271 00:18:02,449 --> 00:18:04,974 Энэ бол миний байр. Эдгээр нь миний хуудас. 272 00:18:05,052 --> 00:18:07,714 Энэ бол миний унтлагын өрөө. Энэ миний зураг... 273 00:18:10,057 --> 00:18:12,491 - Миний зураг хаана байна? -Ямар зураг? 274 00:18:12,559 --> 00:18:15,392 Тэнд миний зураг байсан... 275 00:18:15,462 --> 00:18:18,727 Зураг байсан яг тэнд, шөнийн ширээн дээр. 276 00:18:18,799 --> 00:18:21,734 -Намайг нүүж ирэхэд хоосон байсан. -Тэнд л байсан. 277 00:18:21,802 --> 00:18:24,930 Та юу мэдэх вэ? Би хангалттай амссан. Би цагдаа дуудаж байна. 278 00:18:25,005 --> 00:18:27,064 - Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. - Хэтэрхий оройтсон байна. 279 00:18:30,611 --> 00:18:32,078 Чи миний утсыг юу хийсэн бэ? 280 00:18:34,481 --> 00:18:35,948 Би яагаад болохгүй гэж? 281 00:18:39,219 --> 00:18:40,481 Чи тэндээ үлд. 282 00:18:40,554 --> 00:18:42,545 Би гал тогооны өрөөнд байгаа нэгийг нь ашиглах болно. 283 00:18:49,930 --> 00:18:51,795 Хөөе, Грейс, Дэвид Эбботт энд байна. 284 00:18:51,865 --> 00:18:54,095 Дэмжлэг өгсөн хүмүүс Энэ орон сууц надад 285 00:18:54,168 --> 00:18:56,636 -Танд тэдний дугаар байгаа юу? - Ямар нэг зүйл буруу байна уу? 286 00:18:56,703 --> 00:19:00,935 Үгүй ээ, үгүй. Би зүгээр л гайхаж байсан өмнөх түрээслэгчийн тухай, тэгээд л болоо. 287 00:19:01,008 --> 00:19:04,944 За, миний харьцсан эмэгтэй, тэр энэ тухай ярихыг хүсээгүй. 288 00:19:05,012 --> 00:19:07,242 Энэ нь нэг төрлийн байсан гэр бүл дэх эмгэнэлт явдал. 289 00:19:07,314 --> 00:19:10,477 Би дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүссэнгүй Учир нь надад өөр жүжиг хэрэггүй. 290 00:19:10,551 --> 00:19:13,987 -Та энэ охиныг үхсэн гэж бодож байна уу? -За тэгье гэж найдаж байгаа нь дээр. 291 00:19:14,054 --> 00:19:16,352 Энэ бол цорын ганц арга зам юм тэд буух болно 292 00:19:16,423 --> 00:19:19,256 энэ сар сар бүр мөн танд бодит түрээс өгнө. 293 00:19:19,326 --> 00:19:22,625 -Яг тийм шалтгаан биш л дээ... - Алив, Дэвид, том болоорой. 294 00:19:22,696 --> 00:19:24,664 Хараач, энэ нь үзэгдэх орчинтой, задгай зуухтай. 295 00:19:24,731 --> 00:19:28,394 Хүмүүс эмээгээ ална Энэ хотод хамаагүй бага. 296 00:19:59,766 --> 00:20:01,825 -Би чамд ямар нэгэн зүйлээр тусалж чадах уу? - Үгүй. 297 00:20:01,902 --> 00:20:05,633 Та энэ зүйлд итгэдэг үү? 298 00:20:05,706 --> 00:20:08,641 За, чи хийх хүртлээ тэгэхгүй. 299 00:20:08,709 --> 00:20:10,574 Энэ нь жаахан хуучирсан юм. 300 00:20:10,644 --> 00:20:14,239 Би Розмари Престоныг санал болгож байна. Энэ нь бүрэн үр дүнтэй юм. 301 00:20:14,314 --> 00:20:17,181 'Намайг уучлаарай. Таны Нисдэг Үл Мэдэгдэх хэсэг хаана байдаг вэ? 302 00:20:17,251 --> 00:20:19,116 Энэ нь буцаж, зүүн талд байна. 303 00:20:19,186 --> 00:20:22,519 Уфологи. Бүр ч биш жинхэнэ шинжлэх ухаан. 304 00:20:22,589 --> 00:20:24,887 Тэгэхээр, ямар төрлийн учрал вэ байсан уу? 305 00:20:24,958 --> 00:20:27,324 -Уулзах уу? - Эктоплазм уу? 306 00:20:27,394 --> 00:20:29,385 Нойрмогч эфир үү? 307 00:20:29,463 --> 00:20:32,990 Надад алуурчин сеансын ном бий хэрэв та харилцаанд орсон бол. 308 00:20:33,066 --> 00:20:35,261 Харилцаа холбоо нь түүний асуудал биш юм. 309 00:20:36,336 --> 00:20:39,669 Шударга. Надад яг чамд хэрэгтэй зүйл байна. 310 00:20:45,612 --> 00:20:46,806 Тиймээ. 311 00:20:50,150 --> 00:20:51,481 Новш! 312 00:20:54,087 --> 00:20:55,076 Тэнд. 313 00:20:56,757 --> 00:20:59,089 "Сүнс, сэр. 314 00:20:59,826 --> 00:21:02,294 Сүнс, оролцоорой. 315 00:21:02,362 --> 00:21:05,331 Сүнс, айдасгүйгээр. 316 00:21:05,399 --> 00:21:08,061 Сүнс, гарч ир." 317 00:21:12,573 --> 00:21:14,302 ... чи энд байна уу? 318 00:21:16,843 --> 00:21:18,470 Алив, би чамайг энд байна гэж бодож байна. 319 00:21:23,116 --> 00:21:24,640 OK. 320 00:21:24,718 --> 00:21:27,653 Би халуун, чийгтэй байна миний гарт аяга кофе. 321 00:21:27,721 --> 00:21:30,315 Энэ ширээн дээр хулгана байхгүй. 322 00:21:30,390 --> 00:21:34,019 Би үүнийг тавих гэж байна энэ хөөрхөн зандан дээр... 323 00:21:34,094 --> 00:21:35,652 Та битгий зүрхлээрэй! 324 00:21:36,530 --> 00:21:38,293 Бид... Бид ярилцах хэрэгтэй. 325 00:21:38,365 --> 00:21:39,423 Юуны тухай? 326 00:21:42,002 --> 00:21:46,029 Тэнд байна гэж бодсон уу бага зэрэг дутуу зүйл байж магадгүй 327 00:21:46,106 --> 00:21:48,939 таны байгаа арга замын талаар өдрүүдээ өнгөрөөсөн үү? 328 00:21:49,009 --> 00:21:52,536 Үнэндээ тийм. Байх нь хачирхалтай таны зочны өрөөнд хов жив. 329 00:21:52,613 --> 00:21:54,137 Би биш... 330 00:21:55,782 --> 00:21:57,044 За, шинээр эхэлцгээе. 331 00:21:57,117 --> 00:21:59,017 Сайн уу, намайг Дэвид Эбботт гэдэг. 332 00:21:59,086 --> 00:22:00,986 Тэгээд чи? 333 00:22:01,054 --> 00:22:03,147 Би... 334 00:22:05,359 --> 00:22:07,953 Намайг Элизабет гэдэг. Намайг Элизабет гэдэг. 335 00:22:08,028 --> 00:22:11,054 Та үүнийг мэдээгүй байсан. Чи... чи үүнийг унших ёстой байсан. 336 00:22:11,131 --> 00:22:13,622 Би өөрийнхөө нэрийг мэддэг гэж боддог. 337 00:22:13,700 --> 00:22:17,033 OK. Хамгийн сүүлд хэзээ Таны санаж байгаа зүйл 338 00:22:17,104 --> 00:22:19,937 үнэндээ хэн нэгэнтэй ярьж байна надаас өөр? 339 00:22:20,007 --> 00:22:22,441 Нөгөө өдөр. Нөгөө өдөр. 340 00:22:22,509 --> 00:22:25,171 Тэгээд... Тэгээд чамайг энд байхгүй үед 341 00:22:25,245 --> 00:22:28,510 чи юу хийдэг вэ үлдсэн өдрөөрөө? 342 00:22:28,582 --> 00:22:31,483 Мэдээж илүү их чамаас илүү, энэ нь гарцаагүй. 343 00:22:31,551 --> 00:22:33,678 Гол санаанаасаа холдохгүй байцгаая, Лиззи. 344 00:22:33,754 --> 00:22:36,154 Намайг Лиззи гэж битгий дууд. Би цэцэрлэгт хамрагдаагүй. 345 00:22:36,223 --> 00:22:38,885 -Намайг Элизабет гэдэг. - Та бодож байна. Би чамаас асууя, 346 00:22:38,959 --> 00:22:41,792 ямар нэгэн гайхалтай зүйлтэй саяхан чамд тохиолдсон уу? 347 00:22:41,862 --> 00:22:43,056 Юу гэх мэт? 348 00:22:43,130 --> 00:22:45,655 Би мэдэхгүй, үхэх ч юм билүү? 349 00:22:45,732 --> 00:22:47,131 Чи яаж надад ингэж хэлж зүрхлэх юм бэ? 350 00:22:47,200 --> 00:22:48,394 За, тайвшир. 351 00:22:48,468 --> 00:22:50,936 Гараа надаас тат, гаж донтон минь! 352 00:22:51,004 --> 00:22:53,598 Тайвшир. Би биш... Би энд чамайг гомдоох гэж ирээгүй. 353 00:22:53,674 --> 00:22:56,006 Би чамд туслахыг хичээж байна гэдэгтэй нүүр тулах... 354 00:22:56,076 --> 00:22:57,805 -Би үхээгүй. - Эргэн тойрноо хар. 355 00:22:57,878 --> 00:22:59,470 Гэрэл гэгээтэй байх ёстой. 356 00:22:59,546 --> 00:23:02,174 - Гэрэл алга. - Гэрэл рүү алх, Элизабет! 357 00:23:02,249 --> 00:23:06,447 Гэрэл алга! Би үхээгүй! Би үхсэн бол мэдэх байсан гэж бодож байна! 358 00:23:11,558 --> 00:23:13,116 Надад юу болоод байгаа юм бэ? 359 00:23:13,193 --> 00:23:14,455 Чи үхсэн! 360 00:23:14,528 --> 00:23:16,621 Ингэж хэлэхээ боль! 361 00:23:16,697 --> 00:23:18,028 Алдсан. 362 00:23:19,766 --> 00:23:22,860 OK. За, хангалттай. Энэ хангалттай. 363 00:23:22,936 --> 00:23:25,530 Чи зүгээр л миний толгой өвдөж байна! Надаас зайл! 364 00:23:25,605 --> 00:23:26,970 OK. За яахав. 365 00:23:27,040 --> 00:23:29,304 Энэ миний буруу биш чи байгаагаараа л байна. 366 00:23:29,376 --> 00:23:31,844 -Би зүгээр л чамайг гэрээсээ гаргамаар байна. - Чи гар! 367 00:23:35,449 --> 00:23:37,508 Амар амгалан бай. 368 00:23:37,584 --> 00:23:38,778 Би явахгүй. 369 00:23:55,469 --> 00:23:57,061 Өөр нэг, миний, миний. 370 00:23:58,672 --> 00:24:00,697 Голден Стэйт маш сайн тоглож байна... 371 00:24:00,774 --> 00:24:03,641 Би чамд хайртай Маргааш 372 00:24:03,710 --> 00:24:07,737 Чамд ганцхан хоног үлдлээ 373 00:24:07,814 --> 00:24:10,908 Маргааш, маргааш 374 00:24:10,984 --> 00:24:13,885 Би чамд хайртай Маргааш 375 00:24:13,954 --> 00:24:18,391 Чамд ганцхан хоног үлдлээ 376 00:24:18,458 --> 00:24:19,789 Сайн байна! 377 00:24:21,428 --> 00:24:25,091 Нар гарна Маргааш 378 00:24:25,165 --> 00:24:28,100 Маргааш хамгийн доод доллараа бооцоо тавь 379 00:24:28,168 --> 00:24:30,534 Та юу мэдэх вэ? Ингээд л болоо. Би чамтай хамт байсан. 380 00:24:30,604 --> 00:24:33,368 Би сайхан байхыг хичээсэн, гэхдээ одоо чи эндээс явлаа! 381 00:24:33,440 --> 00:24:35,772 Христийн хүч чамайг албаддаг! 382 00:24:35,842 --> 00:24:38,640 Христийн хүч чамайг албаддаг! 383 00:24:38,712 --> 00:24:41,374 Христийн хүч чамайг албаддаг! 384 00:24:41,448 --> 00:24:44,713 Христийн хүч чамайг албаддаг! 385 00:24:44,785 --> 00:24:46,548 Тэр намайг харж ч чадахгүй. 386 00:24:46,620 --> 00:24:47,882 Бага зэрэг үлдсэн. 387 00:24:47,954 --> 00:24:50,650 - Та үүнийг арчиж байна. - Илүү, илүү. 388 00:24:58,932 --> 00:25:01,264 Тэд хөдөлнө утаа мэдрэгч. 389 00:25:08,341 --> 00:25:10,332 Аав аа, бид ойлголоо! 390 00:25:17,284 --> 00:25:21,084 Бүгд бэлэн байна, эрхэм ээ. Бидэнд сүнс бий. 391 00:25:21,154 --> 00:25:22,382 Цөцгийн тостой хоол. 392 00:25:22,956 --> 00:25:25,254 - Та итгэлтэй байна уу? -Өө, гарцаагүй. 393 00:25:25,325 --> 00:25:27,122 Би түүнийг энд байгаа. 394 00:25:27,194 --> 00:25:28,821 Би түүнд очиж улайлт өгөх болно. 395 00:25:34,501 --> 00:25:35,627 Ингээд л болоо юу? 396 00:25:35,702 --> 00:25:37,169 Чи зүгээр суух уу? 397 00:25:37,237 --> 00:25:40,934 Хөөе, чи хонх, шүгэл хүсч байна эсвэл унших уу? 398 00:25:41,007 --> 00:25:43,032 Алив. Тэр ч бас намайг харж чадахгүй. 399 00:25:43,109 --> 00:25:47,170 - Ямар нэг аймшигтай шалтгаанаар зөвхөн чи л чадна. - За, ямар нэг зүйл байна. 400 00:25:47,247 --> 00:25:49,215 гарцаагүй оршихуй. 401 00:25:49,282 --> 00:25:51,716 Хичнээн эх. Илүү ихийг хэлээч. 402 00:25:51,785 --> 00:25:53,719 Энэ нь дайсагнасан юм. 403 00:25:53,787 --> 00:25:55,345 Чамайг эндээс явуулмаар байна. 404 00:25:55,422 --> 00:25:57,117 Үнэндээ тэр муу биш. 405 00:25:57,190 --> 00:25:58,680 Чи хөдлөх ёстой, хонгор минь. 406 00:25:59,926 --> 00:26:01,393 - Би хөдлөх ёстой юу? - Би тэгэх болно. 407 00:26:01,461 --> 00:26:02,826 Би түүнд дуртай. 408 00:26:02,896 --> 00:26:04,488 Үгүй ээ, би хөдлөхгүй. 409 00:26:04,564 --> 00:26:05,929 Чи үүнийг мэдрэхгүй байна уу, залуу минь? 410 00:26:05,999 --> 00:26:08,832 Ийм юм байна хорт хавдар үүсгэдэг сүнсний үзэн ядалт 411 00:26:08,902 --> 00:26:11,962 - таны бие рүү шууд ширтэх. - Энэ хүүхэд бэлэгтэй. 412 00:26:12,038 --> 00:26:14,063 - Би хөдлөхгүй байна! -Яагаад болохгүй гэж? 413 00:26:14,140 --> 00:26:16,540 Энэ нь тийм ч гайхалтай биш юм орон сууц. 414 00:26:16,610 --> 00:26:17,872 - Юу? - Тийм ээ. 415 00:26:17,944 --> 00:26:19,878 - Үзэл бодолтой. - Мөн задгай зуух. 416 00:26:19,946 --> 00:26:21,038 Юу ч байсан, хонгор минь. 417 00:26:21,114 --> 00:26:23,582 Өө, чамд байна уу, хоолны дэглэм гэх мэт? 418 00:26:23,650 --> 00:26:26,244 Би 99.9 хувьтай байна энд хатсан. 419 00:26:26,319 --> 00:26:28,048 Үнэхээр кола хэрэглэж болно. 420 00:26:29,689 --> 00:26:30,883 Тиймээ. Алив. 421 00:26:40,300 --> 00:26:43,167 Нүүх үү? Энэ... тийм байж болохгүй. 422 00:26:43,236 --> 00:26:46,069 Чи түүнтэй ярилцаж болох уу тэгээд түүнд цааш явах ёстой гэж хэлэх үү? 423 00:26:46,139 --> 00:26:48,039 "Чи түүнтэй ярилцаж болох уу?" 424 00:26:48,108 --> 00:26:50,167 -Би чамайг тоохгүй байна. -Би чамайг тоохгүй байна. 425 00:26:50,243 --> 00:26:53,701 Тэр үхсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрөхгүй. Би түүнд гэрэл рүү алхаарай гэж хэлсэн. 426 00:26:53,780 --> 00:26:54,838 Тэр үүнийг хийхгүй. 427 00:26:54,915 --> 00:26:58,180 Гэрэлгүй болохоор тэр. Бурхан минь, чи уурлаж байна! 428 00:26:58,251 --> 00:26:59,843 Хүлээгээрэй, юу болоод байна? 429 00:27:01,988 --> 00:27:04,183 Та юу мэдэх вэ? Чи надад энэ таалагдаж байна гэж бодож байна уу? 430 00:27:04,257 --> 00:27:05,952 Энэ нь надад амархан гэж бодож байна уу? 431 00:27:06,026 --> 00:27:08,961 Ямар нэг зүйл өөр байгааг би мэднэ, ямар нэг зүйл буруу байна. 432 00:27:09,029 --> 00:27:11,054 - Би хана дундуур алхаж байна. - Та мэднэ, 433 00:27:11,131 --> 00:27:12,655 Би чамд тусалж чадна гэж бодохгүй байна. 434 00:27:12,732 --> 00:27:15,963 Энэ бол хамгийн олон зүйлийн нэг юм миний дэргэд байсан амьд сүнснүүд. 435 00:27:16,036 --> 00:27:18,368 - Тэр хаашаа ч явахгүй. - Юу гэсэн үг вэ? 436 00:27:18,438 --> 00:27:21,805 Би түүнтэй санал нэг байна, хонгор минь. Тэр үхээгүй. 437 00:27:24,511 --> 00:27:27,173 Харин чи, хэхэ. 438 00:27:27,247 --> 00:27:29,909 Та үүнийг шийдэх хэрэгтэй ... 439 00:27:33,954 --> 00:27:37,481 'Учир нь нухацтай хэлэхэд, ийм юм Миний харж байсан хамгийн харанхуй аура. 440 00:27:37,557 --> 00:27:41,118 Амьдралыг чамаас сорж байна. Чамайг алж байна, залуу минь. 441 00:27:41,861 --> 00:27:43,726 Чи түүнийг явуулах хэрэгтэй, хонгор минь. 442 00:27:43,797 --> 00:27:46,789 Тэр явахгүй байхад би яаж чадах юм бэ? 443 00:27:46,866 --> 00:27:48,629 Чиний сүнс биш. 444 00:27:48,702 --> 00:27:50,670 Би нөгөөгийнх нь тухай ярьж байна. 445 00:27:50,737 --> 00:27:52,796 Таны энд байлгаж байгаа хүн. 446 00:27:52,872 --> 00:27:55,306 Үнэхээр ийм л байна чамайг зовоож байна, тийм үү? 447 00:27:56,176 --> 00:27:59,043 -Би энэ талаар яримааргүй байна. -Ойлголоо. 448 00:27:59,112 --> 00:28:00,636 Чи хаягдсан. 449 00:28:00,714 --> 00:28:04,081 Тэгдэггүй залуугийнх байх өгзөгтэй нь нийлсэн буйдантай байх. 450 00:28:04,150 --> 00:28:05,139 Амаа тат. 451 00:28:05,218 --> 00:28:07,186 Та үүнийг аяганд хийж болно гэхдээ та үүнийг авч чадахгүй байна уу? 452 00:28:07,253 --> 00:28:11,189 Та аав Фланаганыг авчир мөн Joy Luck клуб надаас салахыг. 453 00:28:11,257 --> 00:28:13,384 Гэхдээ би чиний тухай ярьж байна нэг удаа хаягдах... 454 00:28:13,460 --> 00:28:17,055 Чи юу ч мэдэхгүй чи ярьж байна. Амаа тат! 455 00:28:17,130 --> 00:28:19,189 Алдсанд уучлаарай ахаа. 456 00:28:22,535 --> 00:28:24,469 Ухаантай хүнд хэлэх үг, бүсгүй минь. 457 00:28:24,537 --> 00:28:26,732 Нас барсан хүмүүст хүндэтгэл үзүүл. 458 00:28:36,282 --> 00:28:37,408 Дэвид? 459 00:28:40,487 --> 00:28:42,148 намайг уучлаарай. 460 00:28:45,158 --> 00:28:47,752 Одоо бодоход би ... 461 00:28:47,827 --> 00:28:50,159 ... чамайг мэдэхгүй байх бүгд сайн. 462 00:28:53,767 --> 00:28:55,632 Би энэ газрыг дээврийн зориулалтаар авсан. 463 00:28:57,837 --> 00:28:59,862 Би хийх байсан энд бүхэл бүтэн цэцэрлэг байдаг ... 464 00:29:00,440 --> 00:29:03,238 ... эцэст нь би бодож байна. 465 00:29:03,309 --> 00:29:05,106 Одоо би үглэж байна. 466 00:29:05,178 --> 00:29:06,645 Би... 467 00:29:07,847 --> 00:29:09,178 Намайг үнэхээр уучлаарай. 468 00:29:10,984 --> 00:29:14,977 Ихэнх хүмүүс алдагдалтай тулгардаг юмны тухай ярих нь тустай. 469 00:29:15,055 --> 00:29:17,250 Би энэ тухай яримааргүй байна! 470 00:29:17,323 --> 00:29:19,314 Уур нь ч бас ажилладаг. 471 00:29:22,595 --> 00:29:23,994 Тэр хэний тухай яриад байсан бэ? 472 00:29:24,064 --> 00:29:26,328 Лаура. Түүнийг Лаура гэдэг. 473 00:29:26,399 --> 00:29:28,333 Лаура гэж хэн бэ? 474 00:29:28,401 --> 00:29:30,232 Тэр миний эхнэр байсан. 475 00:29:37,510 --> 00:29:39,068 Чи намайг юу гэж бодож байна, тэнэг? 476 00:29:39,145 --> 00:29:41,807 Энэ юу вэ? Өө, алив. 477 00:29:46,853 --> 00:29:49,413 Битгий. Энэ нь тус болохгүй. 478 00:29:49,489 --> 00:29:52,287 Та яаж мэдэх вэ? Байна Та амьдралдаа бааранд орж байсан уу? 479 00:29:59,299 --> 00:30:01,290 Гахай гарч ирэв! 480 00:30:01,367 --> 00:30:04,302 Чамайг бүтнэ гэж бодсонгүй. Зүгээр дээ! Зүгээр дээ! 481 00:30:04,370 --> 00:30:07,237 Энэ бол Жефф, Жоди, Ким, Валери. 482 00:30:07,307 --> 00:30:08,638 Энэ бол миний найз Дэйв. 483 00:30:08,708 --> 00:30:10,767 -Танилцсандаа таатай байна. - Юу ууж байгаа юм бэ? 484 00:30:10,844 --> 00:30:12,368 - Кофе. - Шотланд! 485 00:30:12,445 --> 00:30:14,310 - Та битгий зүрхлээрэй! - Давхар болго! 486 00:30:14,380 --> 00:30:17,577 Та хүлээх хэрэггүй. Би яг одоо өлсгөлөнг эхлүүлж чадна. 487 00:30:18,985 --> 00:30:21,385 Тиймээ. Тиймээ. 488 00:30:21,454 --> 00:30:23,547 Тэр гарч байгаадаа баяртай байна. Би мэднэ! 489 00:30:23,623 --> 00:30:24,749 Баасан гарагийн орой! 490 00:30:24,824 --> 00:30:27,384 - Та эдгээр мэдрэмжийг ууж чадахгүй. -Намайг ажигла. 491 00:30:29,762 --> 00:30:31,093 За, чи зүгээр үү? 492 00:30:31,164 --> 00:30:34,463 Баяртай гэж хэл, хаалга руу алх, гэдсэнд чинь хоол идэцгээе. 493 00:30:34,534 --> 00:30:36,263 Хэн чамайг миний ээж болгосон бэ? 494 00:30:37,470 --> 00:30:38,801 Би тэгсэн үү? 495 00:30:38,872 --> 00:30:41,397 Чи яаж яваад байна эдгээр хий үзэгдэлтэй юу? 496 00:30:41,474 --> 00:30:43,965 - Энэ юу ч биш байсан. - Дэвид, чи сайн хүн биш. 497 00:30:44,043 --> 00:30:47,342 -Зүгээр л нойр дутуу байна. - Унтах уу? Та авах уу? 498 00:30:47,413 --> 00:30:49,108 - Найман цаг. - Арван хоёр. 499 00:30:49,182 --> 00:30:52,413 - Есөн, дээд. -Хар тамхинд донтсон хүмүүс чамаас илүү сэргэлэн байдаг. 500 00:30:52,485 --> 00:30:55,010 -Чи таслах уу. - Та битгий зүрхлээрэй! 501 00:30:55,088 --> 00:30:56,646 Битгий! 502 00:30:56,723 --> 00:30:57,747 Сүүлийн боломж. 503 00:30:57,824 --> 00:30:59,917 Та энэ талаар юу хийх гэж байна? 504 00:31:11,237 --> 00:31:12,329 Дэйв, найзаа! 505 00:31:18,945 --> 00:31:20,276 Би үнэхээр... 506 00:31:21,714 --> 00:31:23,443 намайг уучлаарай. Бурхан минь! 507 00:31:23,516 --> 00:31:25,984 - Чи галзуу! - Дэйв, энэ бол эвгүй юм, нөхөр! 508 00:31:32,392 --> 00:31:33,518 Сайн бурхан! 509 00:31:33,593 --> 00:31:35,788 Та надад талархах болно тэр нэг өдрийн төлөө. 510 00:31:35,862 --> 00:31:39,593 Юуны төлөө? Намайг галзуу хүн шиг болгож байна тэр бүх хүмүүсийн өмнө? 511 00:31:52,879 --> 00:31:54,744 Чи яагаад энд байгаа юм бэ? 512 00:31:55,682 --> 00:31:59,311 Энэ аймшигтай асуулт байна. Надад ямар ч санаа алга. 513 00:31:59,385 --> 00:32:01,148 Чи яагаад ганцаараа байгаа юм тэр намайг харж чадах уу? 514 00:32:01,221 --> 00:32:02,552 Надаас битгий асуу. 515 00:32:03,690 --> 00:32:07,956 Чамтай хамт байхгүй үед л би мэддэг. би ... байхгүй юм шиг байна. 516 00:32:09,796 --> 00:32:11,559 Өө, бурхан минь. 517 00:32:11,631 --> 00:32:13,292 Магадгүй би үхсэн байх. 518 00:32:16,502 --> 00:32:18,163 Өө, одоо хүрээд ир. 519 00:32:20,173 --> 00:32:22,368 Би... уучлаарай Би чамайг үхсэн гэж хэлсэн. 520 00:32:22,442 --> 00:32:23,909 Магадгүй чи үхээгүй байх. 521 00:32:23,977 --> 00:32:26,775 Магадгүй чи зүгээр л маш... хөнгөн. 522 00:32:28,581 --> 00:32:32,176 Хэрэв би ямар нэг зүйлийг санаж байвал Би хэн бэ, эсвэл байсан тухай. 523 00:32:32,252 --> 00:32:34,482 Би тэгвэл мэдэх байсан гэсэн үг нэг удаа, бүрмөсөн. 524 00:32:37,624 --> 00:32:39,524 Би үүнийг олох гэж оролдож байна. Би... 525 00:32:39,592 --> 00:32:41,457 Би үүнийг ганцаараа хийж чадахгүй. 526 00:32:44,931 --> 00:32:47,957 Та надаас гуйхгүй... чамд туслах гэж, тийм үү? 527 00:32:48,034 --> 00:32:49,433 Хараач. 528 00:32:49,502 --> 00:32:51,561 Танд хоёр бодит байдал бий сонгох. 529 00:32:51,638 --> 00:32:54,334 Эхнийх нь эмэгтэй хүн таны амьдралд орж ирсэн 530 00:32:54,407 --> 00:32:57,968 маш уламжлалт бус аргаар мөн түүнд таны тусламж хэрэгтэй болж магадгүй юм. 531 00:32:58,044 --> 00:32:59,477 Зөв. 532 00:32:59,545 --> 00:33:02,139 Хоёр дахь нь тэр чи бол галзуу хүн, 533 00:33:02,215 --> 00:33:04,513 цэцэрлэгт хүрээлэнгийн сандал дээр сууж байна өөртэйгөө ярьж байна. 534 00:33:06,619 --> 00:33:08,644 Би эхнийхийг илүүд үздэг гэж бодож байна. 535 00:33:08,721 --> 00:33:10,450 OK. 536 00:33:10,523 --> 00:33:11,956 Намайг хэн болохыг олж мэдье. 537 00:33:17,730 --> 00:33:20,961 Үгүй ээ, тэр байр сул байсан гэж бодож байна. 538 00:33:21,401 --> 00:33:22,732 Энэ эмэгтэй байсан уу? 539 00:33:24,304 --> 00:33:25,828 Тэнд хэн ч амьдардаггүй. 540 00:33:25,905 --> 00:33:28,339 Би сүнс байсан юм шиг байна намайг үхэхээс өмнө. 541 00:33:30,677 --> 00:33:32,804 Сайн уу. Би чамд тусалж болох уу? 542 00:33:32,879 --> 00:33:35,575 Эцэст нь хэн нэгэн хэвийн байна. Бид найзууд байсан гэдэгт итгэлтэй байна. 543 00:33:35,648 --> 00:33:38,139 Сайн уу, би бол... Би бол Дэвид. Би энд шинээр түрээслэгч байна. 544 00:33:38,217 --> 00:33:40,617 Сайн уу, Дэвид, Катрина. Ороод ир. 545 00:33:40,687 --> 00:33:43,747 - Тэр нөхөрсөг, надад таалагддаг. - Энэ хэдхэн секунд л болно. 546 00:33:43,823 --> 00:33:47,691 Надад асуулт байна. Орон сууц Дээд давхарт энэ нь залуу эмэгтэйнх байв. 547 00:33:47,760 --> 00:33:50,058 Тийм ээ, би тэнд бодож байна тэнд хэн нэгэн байсан. 548 00:33:50,129 --> 00:33:52,290 Гэхдээ тэр үнэхээр нийгэмд харш байсан. 549 00:33:52,365 --> 00:33:54,629 За, магадгүй бид дотны найзууд байгаагүй байх. 550 00:33:54,701 --> 00:33:57,864 Яг л эмэгтэй муур шиг, гэхдээ ямар ч муургүй. 551 00:33:57,937 --> 00:33:59,336 Тийм үү? 552 00:33:59,405 --> 00:34:01,600 За, би энд дууссан гэж бодож байна. Явцгаая. 553 00:34:01,674 --> 00:34:04,074 -За, баярлалаа. - Хараач. Энэ их чимэг, 554 00:34:04,143 --> 00:34:06,475 гэхдээ надад цонх бий Би нээж чадахгүй байна. 555 00:34:06,546 --> 00:34:08,343 -Тэр тоглож байгаа байх. - Юу? 556 00:34:08,414 --> 00:34:09,438 - Юу? - Юу? 557 00:34:09,515 --> 00:34:11,346 Тэр чамайг орж ирэхийг хүсч байна. 558 00:34:11,417 --> 00:34:12,941 За, хэрэв энэ нь хаалттай будагдсан бол 559 00:34:13,019 --> 00:34:15,817 мөн та халив ашигладаг гацахын тулд заримдаа ... 560 00:34:15,888 --> 00:34:17,355 Өө оролдоод үз дээ. 561 00:34:17,423 --> 00:34:19,015 Хөдлөхгүй. 562 00:34:19,092 --> 00:34:22,061 Урьдчилсан мэдээлэл байхгүй. Гайхалтай. 563 00:34:22,128 --> 00:34:24,995 Би туслахыг хүсч байна, гэхдээ надад оройн хоолны төлөвлөгөө бий. 564 00:34:25,064 --> 00:34:27,123 За, би амттан авсан. 565 00:34:27,200 --> 00:34:28,827 Би зүгээр л амандаа бөөлжсөн. 566 00:34:28,901 --> 00:34:31,426 За яахав. Би... 567 00:34:33,172 --> 00:34:34,161 Танилцсандаа таатай байна. 568 00:34:34,240 --> 00:34:35,707 - Чи ч гэсэн, Дэйв. - Баярлалаа. 569 00:34:37,377 --> 00:34:39,470 Тэр яагаад дасгалын хувцас өмсдөг вэ? 570 00:34:39,545 --> 00:34:42,241 Хэрэв та дасгал хийх байсан бол өдрийн дундуур, 571 00:34:42,315 --> 00:34:46,217 дасгалын хувцас өмсөх цорын ганц шалтгаан, танд үнэхээр түлхэх хөхний даруулга хэрэгтэй юу? 572 00:34:46,285 --> 00:34:48,082 Бүх санаа нь тэднийг доош нь оосор. 573 00:34:48,154 --> 00:34:51,817 - Чи надтай дахиж ирэхгүй. -Яагаад? Ямар нэг зүйл миний ой санамжийг хөдөлгөж магадгүй юм. 574 00:34:51,891 --> 00:34:56,225 Дэндүү муу. Та хэн нэгэн AM радио шиг байна толгой руу минь түлхэж, би унтрааж чадахгүй байна. 575 00:34:56,295 --> 00:35:00,026 Чи түүнийг тийм байсан гэж бодохгүй байна огт ангид бус, махчин амьтан уу? 576 00:35:00,099 --> 00:35:02,590 Эдгээр нь тохиолдоно эрчүүдийн дуртай хоёр зүйл. 577 00:35:02,668 --> 00:35:05,728 - Та яагаад зүгээр л питбуллтай болзож болохгүй гэж? - Магадгүй би тэгэх болно. 578 00:35:05,805 --> 00:35:07,739 - Хараал ид! - Юу? 579 00:35:08,875 --> 00:35:10,866 Би түлхүүрээ орон сууцанд түгжсэн. 580 00:35:10,943 --> 00:35:13,673 Сэлбэг түлхүүр байгаа гал унтраагчийн дор. 581 00:35:13,746 --> 00:35:17,876 Би түүнийг тачаангуй гэж хэлэх гэсэн юм тэр бүхэлдээ өндөр, том хөхөнд, 582 00:35:17,950 --> 00:35:20,180 урт хөл, загварлаг зүйл. 583 00:35:20,253 --> 00:35:22,448 Хэрэв та тэр залуу болохыг хүсч байгаа бол гэж бодож байна. 584 00:35:22,522 --> 00:35:24,251 Энд өөр таван нэгж байна, 585 00:35:24,323 --> 00:35:27,292 нэг ч хүн биш чиний ямар харагдахыг санаж байна. 586 00:35:27,360 --> 00:35:29,191 Таслагдсан тухай ярих. 587 00:35:29,262 --> 00:35:32,857 - Та үнэхээр үүнийг хүсч байгаадаа итгэлтэй байна уу? - Тийм ээ, би итгэлтэй байна. 588 00:35:34,167 --> 00:35:35,896 Зүүн талд байгаа дараагийн шургуулга. 589 00:35:38,638 --> 00:35:41,232 Тэнд бас юүлүүр байна, Хэрэв танд хэрэгтэй бол. 590 00:35:44,043 --> 00:35:46,170 - Шалгаж үзээрэй. - Юу вэ? 591 00:35:46,245 --> 00:35:47,371 Шинэ удирдагчид. 592 00:35:47,447 --> 00:35:49,711 Хараач, хаяг байна энд бичсэн. 593 00:35:49,782 --> 00:35:52,376 Би үүнийг гаргаж чадахгүй байна. Энэ тав эсвэл зургаа уу? 594 00:35:52,452 --> 00:35:53,976 Миний бодлоор энэ бол... 595 00:35:54,053 --> 00:35:56,487 Үгүй, үгүй, үгүй, энэ бол тав. Мэдээж тав. 596 00:35:56,556 --> 00:36:00,151 Тэгэхээр бид хаягтай, хими цэвэрлэгээ тасалбар, тоглолтын дэвтэр. 597 00:36:00,226 --> 00:36:01,625 Энэ нь юу гэсэн үг болохыг та мэдэх үү? 598 00:36:01,694 --> 00:36:04,993 - Бид маш жижиг гал асааж болох уу? -Найдвар хэвээр байна. 599 00:36:05,064 --> 00:36:08,158 Өө, тийм ээ, энэ өмд хар өнгөтэй байсан. 600 00:36:08,234 --> 00:36:09,394 Армани, би итгэж байна. 601 00:36:09,469 --> 00:36:11,528 Би тэднийг санаж байна. Тэд үнэтэй байсан. 602 00:36:11,604 --> 00:36:14,767 Та өөр зүйл санаж байна уу эмэгтэй хүний тухай? Энэ нь чухал. 603 00:36:14,841 --> 00:36:17,275 Тэр тааламжтай, гэхдээ жаахан уйтгартай байж магадгүй. 604 00:36:17,343 --> 00:36:18,537 - Уйтгартай юу? - Уйтгартай юу? 605 00:36:18,611 --> 00:36:22,513 Би түүний тухай бодож байна, Би уйтгар гуниг, ганцаардлын тухай боддог. 606 00:36:22,582 --> 00:36:25,346 Надад сэтгэл зүйч хэрэггүй энэ залуугийн профайл. 607 00:36:25,418 --> 00:36:27,909 - Бид зүгээр л өмд авч болох уу? - Би өмд авч болох уу? 608 00:36:27,987 --> 00:36:30,581 Зүйлийг хэт удаан орхисон. Бид тэднийг орон гэргүй хүмүүсийг хамгаалах байранд өгдөг. 609 00:36:30,656 --> 00:36:33,147 Чи галзуу юм уу? Тэд Армани байсан. 610 00:36:33,226 --> 00:36:35,592 За, явцгаая. 611 00:36:36,963 --> 00:36:38,225 Ирж байна уу үгүй ​​юу? 612 00:36:38,297 --> 00:36:40,424 Тэд өмд, тэд юунд хэрэгтэй вэ? 613 00:36:50,543 --> 00:36:53,637 425 гэж бодож байна. 614 00:36:54,914 --> 00:36:57,644 - Танил харагдаж байна уу? -Үнэхээр биш. 615 00:37:03,990 --> 00:37:05,321 Сайн уу. 616 00:37:06,592 --> 00:37:08,253 Сайн уу. 617 00:37:09,595 --> 00:37:10,994 - Би чамд тусалж болох уу? - Сайн уу. 618 00:37:11,063 --> 00:37:14,863 Энэ нь жаахан хачирхалтай сонсогдож магадгүй ч би тийм байсан Та ямар нэгэн эмэгтэйг таньдаг болов уу гэж гайхаж байна. 619 00:37:14,934 --> 00:37:17,732 Шаргал, ойролцоогоор 5 фут... 620 00:37:17,803 --> 00:37:19,703 - Хоёр. Бас хагас. -Хоёр хагас уу? 621 00:37:19,772 --> 00:37:22,172 Өө, бурхан минь. Чи хэн бэ? 622 00:37:22,241 --> 00:37:23,469 Би чамайг мэдэхгүй. Би... 623 00:37:23,543 --> 00:37:26,341 -Эхнэр таныг ажилд авсан уу? - Уучлаарай, юу вэ? 624 00:37:26,412 --> 00:37:28,073 Түүнийг олж мэдэх болно гэдгийг би мэдэж байсан. 625 00:37:28,147 --> 00:37:30,479 Тэр чамд юу ч төлсөн бай, Би үүнийг хоёр дахин нэмэгдүүлнэ. 626 00:37:30,550 --> 00:37:33,144 - Хүссэн зүйл чинь. -Би мөнгө хайж байгаа юм биш. 627 00:37:33,219 --> 00:37:35,847 - Дональд! Хэн бэ? - Тэр бол тэр. Зургаан цагийн орчимд буцаж ир. 628 00:37:35,922 --> 00:37:37,116 Би чекээ бэлдчихье. 629 00:37:42,962 --> 00:37:44,452 Хөөх. 630 00:37:48,167 --> 00:37:51,330 Юу? Та намайг үнэндээ гэж бодохгүй байна тэр хөгшин нохойтой секс хийсэн. 631 00:37:51,404 --> 00:37:55,170 -Тийм харагдаж байна, Лиззи. - Энэ бол Элизабет. Энэ нь жигшүүртэй юм. 632 00:37:55,241 --> 00:37:59,109 За, сайн талаас нь хар. 6:00 цагт би мөнгө орж ирж байна. 633 00:38:02,915 --> 00:38:04,576 -Баярлалаа. - Тавтай морил. 634 00:38:09,388 --> 00:38:11,049 Өө, бурхан минь. 635 00:38:11,123 --> 00:38:13,785 Магадгүй би завхай байсан байх. 636 00:38:13,859 --> 00:38:16,794 Ганцаардсан, гэр орноо сүйтгэсэн янхан. 637 00:38:26,672 --> 00:38:30,904 Тэгэхээр би завхай байсан бол яах вэ? Юу ч байхгүй эрүүл бэлгийн дур хүслийн буруу. 638 00:38:30,977 --> 00:38:31,966 Огт үгүй. 639 00:38:32,044 --> 00:38:35,207 Би хэнтэй ярьж байгааг хараач, Ноён намайг нэг удаа мэдрэхийг оролдсон. 640 00:38:35,281 --> 00:38:37,272 Би чамтай санал нийлэхийг хичээж байна. 641 00:38:37,350 --> 00:38:38,942 - Дэвид. - Юу? 642 00:38:39,018 --> 00:38:40,349 Энэ л байна. 643 00:38:40,419 --> 00:38:42,410 Та үүнийг таньж байна уу? Сайн байна. 644 00:38:42,488 --> 00:38:44,012 OK. Алив. 645 00:38:49,962 --> 00:38:52,487 Энэ бол Мүүсийнх. Би энэ ресторанд дуртай. 646 00:38:52,565 --> 00:38:54,430 -Та энд маш их идсэн. - Үгүй. 647 00:38:54,500 --> 00:38:55,899 - Үгүй. - Би хэзээ ч тэгээгүй. 648 00:38:55,968 --> 00:38:59,301 Би тэр цонхоор харж байснаа санаж байна Тэгээд би энд хоолоо идмээр байна. 649 00:38:59,372 --> 00:39:02,933 Юу вэ, чи орон гэргүй хүн байсан уу гудамжны хорхой? Яагаад тэгээгүй юм бэ? 650 00:39:03,009 --> 00:39:05,500 Би хүссэн, Би үүнийг хэзээ ч тойрч байгаагүй. 651 00:39:06,779 --> 00:39:10,078 Магадгүй хими цэвэрлэгээний залуу миний тухай зөв байсан. 652 00:39:10,149 --> 00:39:11,810 Сайн байна уу, би танд тусалж чадах уу? 653 00:39:11,884 --> 00:39:14,250 Үгүй ээ, баярлалаа. Магадгүй өөр цагт. 654 00:39:15,121 --> 00:39:16,110 Кенни! 655 00:39:17,056 --> 00:39:19,354 Лван, 911 рүү залгаарай. бидэнд түргэн тусламж хэрэгтэй байна! 656 00:39:19,425 --> 00:39:21,052 - Чи зүгээр үү? - Түүний хүзүүвчийг тайл. 657 00:39:21,127 --> 00:39:22,924 - Тэр амьсгалж байна уу? - Би хэлж чадахгүй. 658 00:39:22,995 --> 00:39:26,328 -Магадгүй бид амнаас ам руугаа хийх хэрэгтэй байх. -Бурхан минь. Бидэнд эмч хэрэгтэй байна. 659 00:39:26,399 --> 00:39:28,060 Бид үнэхээр эмч олох ёстой. 660 00:39:28,134 --> 00:39:30,932 Энд эмч байна уу? Хэн нэгэн? 661 00:39:31,003 --> 00:39:32,664 - Түүний цээжийг мэдэр. - Юу? 662 00:39:32,738 --> 00:39:35,070 Түүний цээж, шалгаж, хавдсан эсэхийг шалгаарай. 663 00:39:35,141 --> 00:39:36,938 -Би яаж мэдэх юм бэ? - Зүгээр л хий! 664 00:39:37,843 --> 00:39:41,006 Уучлаарай. Намайг уучлаарай. Би түүний цээжийг мэдрэх хэрэгтэй. 665 00:39:41,080 --> 00:39:42,377 Чи түүний хавиргыг мэдэрч байна уу? 666 00:39:42,448 --> 00:39:44,643 Үгүй ээ, гэхдээ би доош нь дарвал чадна. 667 00:39:44,717 --> 00:39:47,015 - Та юу хийж байгаа юм бэ? - Тэр гэдэс дүүрч байна уу? 668 00:39:47,086 --> 00:39:48,485 -Би тэгж бодож байна. - Юу гэж бодож байна? 669 00:39:48,554 --> 00:39:52,046 Тэдэнд хурц үзүүр хэрэгтэй болно гэж хэлээрэй хутга, нэг шил архи. 670 00:39:52,124 --> 00:39:54,558 Надад хурц хутга хэрэгтэй байна бас нэг шил архи. 671 00:39:54,627 --> 00:39:55,719 - Иван? - Тийм ээ, ойлголоо. 672 00:39:55,795 --> 00:39:58,161 -Яасан бэ? - Энэ бол хурцадмал пневмоторакс юм. 673 00:39:58,230 --> 00:40:00,460 - Энэ бол хурцадмал немотаксер юм. - Пневмоторакс. 674 00:40:00,533 --> 00:40:02,194 - Пневмотакс. - Пневмоторакс. 675 00:40:02,268 --> 00:40:03,565 - Пневматурман. - Санахгүй ээ. 676 00:40:03,636 --> 00:40:06,298 - Санаа зовох хэрэггүй! - Гэхдээ энэ юу вэ? 677 00:40:06,372 --> 00:40:08,636 Агаар зугтаж байна уушигнаас нь цээжиндээ. 678 00:40:08,708 --> 00:40:10,437 ... уушигнаас нь цээжиндээ оров. 679 00:40:10,509 --> 00:40:12,136 - Цамцыг нь нээ. - Цамцыг нь нээ. 680 00:40:12,211 --> 00:40:13,678 - Үгүй ээ, чи хий. - Би хийнэ. 681 00:40:13,746 --> 00:40:16,738 Уушигны нээлтийн хавхлага. Хэрэв хаагдахгүй бол 682 00:40:16,816 --> 00:40:20,047 энэ нь уушгийг агшаадаг мөн эрхтнүүдийг шахдаг. 683 00:40:20,119 --> 00:40:23,247 Би чамайг түүний хавиргыг мэдрэхийг хүсч байна дахин. Жаахан доогуур. 684 00:40:23,322 --> 00:40:25,620 Хоёр хавирганы хоорондох цэг, чи үүнийг мэдэрч байна уу? 685 00:40:25,691 --> 00:40:27,750 За, дээр нь архи цац. 686 00:40:27,827 --> 00:40:30,159 -Зүгээр дээ. Хутгаа ав. -За. 687 00:40:32,131 --> 00:40:35,032 Би хүн бүрээс асууж болох уу? Энд жаахан хойшоо зогсох уу? 688 00:40:35,101 --> 00:40:38,264 Жаахан цаашаа. Жаахан цаашаа. Баярлалаа. 689 00:40:38,337 --> 00:40:41,272 - Би хутгаар юу хийж байгаа юм бэ? - Зүсэлт хийх. 690 00:40:41,340 --> 00:40:43,467 Та юу мэдэх вэ? Үгүй 691 00:40:43,542 --> 00:40:46,943 - Дэвид, энэ хүний амь нас эрсдэлд байна. -Би... Би хүнийг хутгалж чадахгүй. 692 00:40:47,012 --> 00:40:49,207 OK. Айгаад байх зүйл байхгүй. 693 00:40:49,281 --> 00:40:51,681 Чи хийх болно агаар гарах нүх. 694 00:40:51,751 --> 00:40:53,946 Тиймээс тэр газар дээр нь хутга тавь. 695 00:40:54,019 --> 00:40:55,748 Өө, бурхан минь. Та үүнийг яаж мэдэх вэ? 696 00:40:55,821 --> 00:40:59,154 Би мэдэхгүй, би зүгээр л мэддэг. Одоо хий! Хутгаа тэнд тавь. 697 00:40:59,225 --> 00:41:01,853 Одоо чамд хэрэг болно үүнээс илүү хүчтэй түлхэх. 698 00:41:01,927 --> 00:41:03,588 -Бага зэрэг хэцүү. -Өө, бурхан минь! 699 00:41:03,662 --> 00:41:05,220 OK! За, сайн! Энэ хангалттай. 700 00:41:05,297 --> 00:41:08,289 За, одоо цутгагчаа ав архины шилнээс. 701 00:41:08,367 --> 00:41:10,301 - Юу? -Та сайн байна. Одоо... 702 00:41:10,369 --> 00:41:11,427 Хүлээгээрэй. 703 00:41:15,474 --> 00:41:17,806 - Яв. - Цутгагчийг хийсэн нүхэндээ хийнэ. 704 00:41:17,877 --> 00:41:18,866 Юу? 705 00:41:18,944 --> 00:41:21,674 Энэ нь шархыг нээлттэй байлгах болно тиймээс агаар гарах боломжтой. Үүнийг хий! 706 00:41:21,747 --> 00:41:23,738 -Би чадахгүй. - Хий. 707 00:41:26,919 --> 00:41:28,887 - Тэр амьсгалж байна. - Тэр амьсгалж байна! 708 00:41:28,954 --> 00:41:30,581 Тэр амьсгалж байна! 709 00:41:30,656 --> 00:41:32,089 Би эмч хүн. 710 00:41:32,158 --> 00:41:33,250 Би эмч хүн! 711 00:41:33,325 --> 00:41:36,988 Би мэднэ. Бурханд баярлалаа. Түргэн тусламж тэр даруй энд байх болно. 712 00:41:37,062 --> 00:41:39,189 Хамгийн ойрын эмнэлэг хаана байгааг түүнээс асуу. 713 00:41:39,265 --> 00:41:41,324 Та хаана мэдэх үү хамгийн ойрын эмнэлэг вэ? 714 00:41:41,400 --> 00:41:42,890 Хэдэн блок, Гэгээн Матьюс. 715 00:41:42,968 --> 00:41:44,959 -Баярлалаа. - Гэгээн Мэттьюс? 716 00:41:45,037 --> 00:41:48,404 Би гэр орноо сүйрүүлсэн байж магадгүй янхан, гэхдээ би амийг аварсан. 717 00:41:48,474 --> 00:41:51,739 Би тэр эмнэлэгт ажиллаж байсан. Би мэдэж байна, их танил сонсогдож байна. 718 00:41:51,811 --> 00:41:54,405 -Би өмнө нь хүний ​​амийг аварч байгаагүй. - Хамгийн шилдэг нь. 719 00:41:54,480 --> 00:41:57,745 Таны харж байгаа нэг минут Энэ монитор "тоглоом дууссан" гэж бичсэн байна. 720 00:41:57,817 --> 00:42:00,411 дараа нь та үүнийг буцааж авчирна, бага зэрэг эргэлдэж, тэнд байна! 721 00:42:00,486 --> 00:42:03,319 - Тэр юу вэ? - Энэ чинь жаахан цус шүү дээ. 722 00:42:06,425 --> 00:42:07,414 Дэвид? 723 00:42:13,098 --> 00:42:15,760 -Би энд ажилладаг. - Та тэгсэн үү? 724 00:42:15,835 --> 00:42:18,668 Хүлээн авагчийг Амита гэдэг. 725 00:42:18,737 --> 00:42:20,329 Энэ бүхэн одоо надад эргэж ирж байна. 726 00:42:20,406 --> 00:42:22,374 Билл, Карен хоёр байна 727 00:42:22,441 --> 00:42:24,875 Майкл ба... 728 00:42:24,944 --> 00:42:28,277 Элизабет? Та Элизабет Мастерсон гэсэн үг үү? 729 00:42:28,347 --> 00:42:32,283 - Мастерсон. Тийм ээ, энэ бол миний нэр. -Тийм ээ, тэгээд л болоо. Элизабет Мастерсон. 730 00:42:33,652 --> 00:42:36,314 Доктор Мастерсон бол... 731 00:42:36,388 --> 00:42:40,154 ... яг одоо манай ажилтанд идэвхгүй байна. 732 00:42:40,226 --> 00:42:42,558 Хүлээгээрэй. Би хэн нэгэнтэй ярилцъя. 733 00:42:44,430 --> 00:42:45,522 Уучлаарай эмч ээ? 734 00:42:45,598 --> 00:42:47,190 Өө, үгүй, тэр аятай байна. 735 00:42:47,266 --> 00:42:48,699 -Ямар ая? - Ая. 736 00:42:48,767 --> 00:42:51,463 Та мөнгөө давах гэж оролдож байна өөр хэн нэгэн рүү 737 00:42:51,537 --> 00:42:53,528 найз чинь нас барсан гэж хэлье! 738 00:42:53,606 --> 00:42:55,403 Уучлаарай, эрхэм ээ. 739 00:42:55,474 --> 00:42:59,205 Би чамайг очих хэрэгтэй байна Гуравдугаар давхрын сувилагчдын байр. 740 00:43:01,080 --> 00:43:03,878 Өө, үгүй, энэ Фрэн байна. Тэр миний зөвлөгч. 741 00:43:03,949 --> 00:43:06,042 Тэд биднийг явуулахгүй байсан Муу биш байсан бол энд. 742 00:43:06,118 --> 00:43:07,346 - Ноён Эббот? - Сайн уу, тиймээ. 743 00:43:07,419 --> 00:43:08,943 - Фран Ло. -Танилцсандаа таатай байна. 744 00:43:09,021 --> 00:43:11,819 Та асууж байсан Элизабет Мастерсоны тухай? 745 00:43:11,891 --> 00:43:14,655 Зөв. Та надад хэлж чадах уу түүнд юу тохиолдсон бэ? 746 00:43:14,727 --> 00:43:17,025 Би мэдэх хэрэгтэй байна түүнтэй харилцах таны харилцаа. 747 00:43:17,096 --> 00:43:20,327 Чи миний найз залуу гэж хэлээрэй. Тэр чамд юу ч хэлж чадахгүй 748 00:43:20,399 --> 00:43:22,959 тэр мэдэхгүй л бол бид нягт холбоотой. 749 00:43:23,035 --> 00:43:25,936 Бид бие биедээ романтик байсан. 750 00:43:26,005 --> 00:43:28,906 - Юу гэсэн үг вэ? - Та мэднэ, найз залуу, найз охин. 751 00:43:28,974 --> 00:43:31,033 Романтик гэж юу болохыг би мэднэ 752 00:43:31,110 --> 00:43:34,045 гэхдээ би... надад байна үүнд итгэхэд хэцүү байна. 753 00:43:34,113 --> 00:43:36,047 - Юу? Яагаад? - Юу? Яагаад? 754 00:43:36,115 --> 00:43:38,777 Элизабетын бүх амьдрал энэ эмнэлэг байсан. 755 00:43:38,851 --> 00:43:40,375 "Байсан"? Тэр "байсан" гэж хэлсэн үү? 756 00:43:40,452 --> 00:43:42,920 Би ганц ч болзооны талаар мэдэхгүй тэр хэзээ нэгэн цагт явж байсан. 757 00:43:42,988 --> 00:43:46,549 Бид харьцангуй саяхан байсан. Би түүний байранд амьдардаг ... 758 00:43:46,625 --> 00:43:48,217 - Дэвид. - Барилга. 759 00:43:48,294 --> 00:43:51,195 Тэгэхээр та ослын талаар мэдэхгүй байна. 760 00:43:51,263 --> 00:43:53,254 Осол. 761 00:43:54,466 --> 00:43:57,060 Өө, Бурхан минь, Давид. Би санаж байна. 762 00:43:58,203 --> 00:43:59,431 Энэ аймшигтай байсан. 763 00:44:00,306 --> 00:44:02,570 Би байсан... Би хол байсан. 764 00:44:02,641 --> 00:44:04,871 Гурван сарын өмнө болсон. 765 00:44:04,944 --> 00:44:07,344 Гурван сар. 766 00:44:07,413 --> 00:44:09,438 намайг уучлаарай. 767 00:44:09,515 --> 00:44:13,281 Би хэсэг хугацаанд хол байсан бизнес аялалд. 768 00:44:51,123 --> 00:44:52,647 Өө, бурхан минь. 769 00:44:54,193 --> 00:44:56,286 Энэ юу байсан бэ? Чи яг л нисдэг байсан. 770 00:44:58,497 --> 00:45:01,660 Өө, бурхан минь. Энэ бол чи. 771 00:45:03,469 --> 00:45:05,266 Энэ бол чи, энэ бол үнэхээр чи. 772 00:45:05,337 --> 00:45:07,737 Чи... чи үхээгүй, чи амьд байна. 773 00:45:07,806 --> 00:45:10,502 Би мэднэ, Дэвид, гэхдээ би комд орсон. Энэ сайн биш. 774 00:45:10,576 --> 00:45:12,373 Энэ нь үхсэнээс хамаагүй дээр. 775 00:45:12,444 --> 00:45:14,844 Чамайг хараач. Таны бие эдгэрч байна, энэ нь ... 776 00:45:14,913 --> 00:45:17,814 Танд ямар ч сорви байхгүй. Чи хөөрхөн харагдаж байна. 777 00:45:19,885 --> 00:45:21,682 Би яаж харагдах нь хамаагүй. 778 00:45:21,754 --> 00:45:24,279 Гурван сар, Энэ бол байнгын кома юм. 779 00:45:24,356 --> 00:45:26,517 Бид одоо энд байна. Ямар нэг зүйл хийцгээе. 780 00:45:26,592 --> 00:45:27,991 Юу гэх мэт? 781 00:45:28,060 --> 00:45:31,154 Яг л... мэдэхгүй. Чи бол эмч. 782 00:45:31,230 --> 00:45:33,164 Зөв. Зөв. 783 00:45:35,567 --> 00:45:37,000 - Март. - Юу? 784 00:45:37,069 --> 00:45:38,434 Бид гэж би хэлэх байсан ... 785 00:45:38,504 --> 00:45:41,530 Би арга олох хэрэгтэй байна өөрийгөө дахин нэгтгэхийн тулд. 786 00:45:41,607 --> 00:45:44,974 За, сайн, сайн. Энэ бол гайхалтай. Бид үүнийг яаж хийх вэ? 787 00:45:45,044 --> 00:45:47,103 Магадгүй би үүнийг туршиж үзэх хэрэгтэй. 788 00:45:52,184 --> 00:45:53,549 Ямар нэг зүйл болж байна! 789 00:45:53,619 --> 00:45:55,746 Тийм, тийм, тийм! Энэ нь ажиллаж байна гэж бодож байна! 790 00:45:55,821 --> 00:45:58,051 Тиймээ? Үгүй 791 00:45:58,123 --> 00:45:59,852 Дахин оролдоод үзье. 792 00:45:59,925 --> 00:46:01,358 Би үүнд анхаарлаа хандуул гэж хэлэх гэсэн юм. 793 00:46:01,427 --> 00:46:03,395 Тэнд байгаарай. 794 00:46:07,332 --> 00:46:08,993 Би наалдахгүй байна. 795 00:46:09,068 --> 00:46:11,730 Би байхаа больсон юм шиг энэ биед холбогдсон. 796 00:46:11,804 --> 00:46:15,001 За, зүгээр, зүгээр, зүгээр. Эргээрэй. 797 00:46:15,074 --> 00:46:17,008 - Юу? -Би ямар нэг юм туршиж үзмээр байна. 798 00:46:17,076 --> 00:46:18,407 OK. 799 00:46:25,551 --> 00:46:26,609 Та үүнийг мэдэрсэн. 800 00:46:26,685 --> 00:46:27,879 Миний гар чичрэв. 801 00:46:27,953 --> 00:46:30,547 Та биетэйгээ холбоотой хэвээр байна. 802 00:46:30,622 --> 00:46:32,180 Монитор зөвшөөрөхгүй байна. 803 00:46:32,257 --> 00:46:33,884 Машинууд бүгдийг мэддэггүй. 804 00:46:33,959 --> 00:46:36,257 Миний бэлтгэлд байгаа бүх зүйл хийдэг гэж надад хэлдэг. 805 00:46:36,328 --> 00:46:38,353 Тэгвэл бид яаж байна энэ яриа? 806 00:46:38,430 --> 00:46:40,694 Би мэдэхгүй. 807 00:46:40,766 --> 00:46:43,633 Ноён Эббот? намайг уучлаарай. Би уулзалттай, 808 00:46:43,702 --> 00:46:46,262 тэгээд би чамайг энд хараа хяналтгүй орхиж чадахгүй. 809 00:46:46,338 --> 00:46:48,829 Би хостой байж болох уу илүү минут уу? 810 00:46:48,907 --> 00:46:50,101 Би баяртай гэж хэлж байна. 811 00:46:50,175 --> 00:46:52,302 -Мэдээж. -Баярлалаа. 812 00:46:52,377 --> 00:46:54,902 Миний зээ нарт байх ёстой надад зориулж эдгээр зүйлсийг хийсэн. 813 00:46:54,980 --> 00:46:57,949 Хөөх, энэ бол гайхалтай дүр төрх юм. 814 00:46:59,818 --> 00:47:01,877 Үүнийг хар. 815 00:47:01,954 --> 00:47:04,616 Ийм л зураг миний унтлагын өрөөнөөс. 816 00:47:04,690 --> 00:47:06,157 Эбби авчирсан байх. 817 00:47:06,225 --> 00:47:07,522 Та гайхалтай харагдаж байна. 818 00:47:10,796 --> 00:47:12,195 Одоо намайг хар. 819 00:47:13,599 --> 00:47:16,193 Эдгээр түвшин өөрчлөгдөхгүй байна, Дэвид. 820 00:47:16,268 --> 00:47:18,259 Хэрэв ямар нэг зүйл бол тэд буурч байна. 821 00:47:21,106 --> 00:47:23,836 - Би удахгүй явах хэрэгтэй болно. -Зүгээр дээ. 822 00:47:23,909 --> 00:47:26,571 Намайг хүлээхийг хүсч байна Доод давхарт лобби? 823 00:47:26,645 --> 00:47:29,842 Үгүй, үгүй, энэ бол сайхан юм. Чи явах ёстой. 824 00:47:29,915 --> 00:47:31,542 Надад тусалсанд баярлалаа. 825 00:47:31,617 --> 00:47:33,812 Энэ нь миний таашаал байлаа. 826 00:47:34,820 --> 00:47:37,618 Та хүсэхгүй байгаадаа итгэлтэй байна уу надтай буцаж ирэх үү? 827 00:47:37,689 --> 00:47:40,157 Эцсийн эцэст, энэ бол таны орон сууц. Зүгээр дээ. 828 00:47:41,226 --> 00:47:44,161 Би энд ирснийхээ дараа би... 829 00:47:44,229 --> 00:47:47,027 ... төсөөлж ч чадахгүй байна Өөрийгөө орхиж, чи мэдэж байна уу? 830 00:47:47,099 --> 00:47:48,589 За, би мэднэ, би зүгээр л ... 831 00:47:48,667 --> 00:47:50,999 Зүгээр л хачин санагдаж байна Чамайг энд ганцааранг нь үлдээж байна. 832 00:47:52,237 --> 00:47:54,205 Би өөр хаана харьяалагдахаа мэдэхгүй байна. 833 00:47:54,273 --> 00:47:57,674 Ноён Эбботт. намайг уучлаарай. 834 00:48:01,547 --> 00:48:03,344 Баяртай, Элизабет. 835 00:48:06,451 --> 00:48:07,782 Баяртай. 836 00:48:15,327 --> 00:48:17,454 Өө, би үүнийг үзэн ядаж байна. 837 00:48:17,529 --> 00:48:19,588 Тэр эцэст нь амьдралтай болж, дараа нь ... 838 00:48:19,665 --> 00:48:21,565 Та юу мэдэх вэ? Тэр залуу хөөрхөн байсан. 839 00:48:21,633 --> 00:48:24,602 Наад зах нь түүнд боломж олдсон Түүнтэй хэсэг хугацаанд хамт байх. 840 00:48:24,670 --> 00:48:27,833 Тиймээ. Энэ нь аймшигтай байх байсан Хэрэв тэр бүх амьдралаа туулсан бол 841 00:48:27,906 --> 00:48:30,807 энэ нь юу болохыг мэдэхгүй. 842 00:48:46,992 --> 00:48:49,552 Өө, бурхан минь. Жэнни? 843 00:48:49,628 --> 00:48:52,620 Гайхах юм алга Би чамайг хэзээ ч олж чадаагүй. 844 00:49:00,172 --> 00:49:01,662 Та миний ажлыг авсан гэж бодож байна. 845 00:49:01,740 --> 00:49:05,232 Тиймээ. Би үүнийг олсон гэж бодож байна. Би үүнийг хүртэх эрхтэй. 846 00:49:05,310 --> 00:49:07,278 Бүх зүйл тэгнэ гэж бодсон уу? 847 00:49:07,346 --> 00:49:11,180 Энэ нь. Мөн шинэчлэх цаг болжээ 330-аас 740 хүртэл. 848 00:49:11,250 --> 00:49:13,775 Би өнөө орой дилер рүү явна. 849 00:49:13,852 --> 00:49:16,320 Хүлээгээрэй. Энэ бол Уолш, Би үүнийг авах ёстой. 850 00:49:16,388 --> 00:49:17,719 Сайн уу? 851 00:49:17,789 --> 00:49:20,121 Үнэхээр үү? Чи намайг хийгээсэй гэж хүсэж байна уу? 852 00:49:21,526 --> 00:49:23,118 Мэдээжийн хэрэг, би чадна. 853 00:49:28,533 --> 00:49:31,468 Хонгор минь, чи намайг авч чадна гэдгийг мэдсэн үү миний iPod-д зориулсан залгуур байна уу? 854 00:49:31,536 --> 00:49:33,970 Байгааг та мэдсэн үү тэнд хүмүүс үхэж байна уу? 855 00:49:34,039 --> 00:49:37,202 -Би комд орсон байна, та анзаарсан уу? - Би мэднэ. Чихэрлэг! 856 00:49:45,050 --> 00:49:47,610 Зои? Лили Ванилли? 857 00:49:48,787 --> 00:49:51,620 Өө, бурхан минь, Та нар маш том болсон! 858 00:49:53,892 --> 00:49:55,086 Чамайг ял! 859 00:49:55,160 --> 00:49:56,821 - Үгүй! - Бас тэгсэн! 860 00:49:56,895 --> 00:49:58,487 - Үгүй! - Бас тэгсэн! 861 00:49:58,563 --> 00:49:59,655 Болоогүй! Бас тэгсэн! 862 00:49:59,731 --> 00:50:01,665 Би түүнийг яаж мэдрэх билээ тэгээд та нар биш үү? 863 00:50:01,733 --> 00:50:03,098 - Үгүй! - Бас тэгсэн! 864 00:50:03,168 --> 00:50:05,500 - Өө, инээдтэй юм. - Эбби. 865 00:50:05,570 --> 00:50:07,902 гэж хэлж байсныг санаж байна гүйхгүй, хашгирах ч үгүй! 866 00:50:07,973 --> 00:50:10,771 - Эбби, чи намайг мэдэрч байна уу? -Зүгээр дээ, тайван байна, би нухацтай байна. 867 00:50:10,842 --> 00:50:12,275 Үгүй гэж бодож байна. 868 00:50:12,344 --> 00:50:15,177 - Би чамайг илүү сайн болсон гэж найдаж байна. -Удахгүй эдгэрээрэй. 869 00:50:15,247 --> 00:50:16,509 Би чамд хайртай. 870 00:50:16,581 --> 00:50:19,049 Таныг биднийг түлхэж байсныг би санаж байна ... 871 00:50:19,117 --> 00:50:21,176 Та нар их хөөрхөн юм аа над дээр ирж уулзаарай. 872 00:50:21,253 --> 00:50:23,915 - Тэгээд би үнэхээр санаж байна ... - Уучлаарай. 873 00:50:23,989 --> 00:50:25,650 - Хатагтай Броди, сайн уу. - Сайн уу. 874 00:50:25,724 --> 00:50:28,454 Доктор Раштон. Би хурдан үг хэлж болох уу? 875 00:50:28,527 --> 00:50:31,189 -Мэдээж. - Та юу хүсч байна вэ? 876 00:50:31,263 --> 00:50:34,721 Юуны өмнө та хэдийг мэдэж байгаа гэж найдаж байна Бид бүгд Элизабетэд хайртай бас санаж байна. 877 00:50:34,800 --> 00:50:37,325 Гуйя. Тэр хийж байна өндөр тав тэр Финикст байхгүй. 878 00:50:37,402 --> 00:50:40,064 Учир нь тэр байсан энд ахмад оршин суугч 879 00:50:40,138 --> 00:50:42,333 Бид заримыг нь авсан онцгой арга хэмжээ 880 00:50:42,407 --> 00:50:45,706 түүнд илүү тав тухтай байлгахын тулд Эдгээр сүүлийн гурван сар. 881 00:50:45,777 --> 00:50:48,143 Лили! Эргээд эргүүл! 882 00:50:48,213 --> 00:50:49,703 Зои, бид юуны тухай ярьсан бэ? 883 00:50:49,781 --> 00:50:51,840 Эгчээ ажиглаарай. Уучлаарай. 884 00:50:53,285 --> 00:50:55,048 Үүнийг хэлэхэд хэцүү. 885 00:50:55,120 --> 00:50:57,714 Бид энд ажиллахаар ирэхэд, 886 00:50:57,789 --> 00:50:59,848 Бид чөлөөлөх маягтуудад гарын үсэг зурахыг хүсэв. 887 00:50:59,925 --> 00:51:01,153 OK. 888 00:51:01,226 --> 00:51:02,853 Би энэ дуунд дургүй. 889 00:51:02,928 --> 00:51:06,489 Та эгчийнхээ бодлыг мэдсэн үү насыг зохиомлоор уртасгах талаар? 890 00:51:08,166 --> 00:51:10,066 - Үгүй. - Тэр эсрэг байсан. 891 00:51:10,135 --> 00:51:11,193 Үнэхээр үү? 892 00:51:11,269 --> 00:51:13,829 За, энэ нь өмнө нь байсан. Би яг одоо үүний төлөө байна. 893 00:51:13,905 --> 00:51:17,102 Үнэнийг хэлэхэд манайд ихэнх нь Мэргэжил ийм мэдрэмж төрдөг. 894 00:51:17,175 --> 00:51:19,700 Би биш! Би туйлын баяртай байна. 895 00:51:19,778 --> 00:51:21,109 Алив, Эбби! 896 00:51:21,179 --> 00:51:23,306 Чи намайг мэдрэх ёстой, Би чиний эгч! 897 00:51:23,382 --> 00:51:26,215 Гэхдээ зарим нь байсаар л байна тархины үйл ажиллагаа, тийм үү? 898 00:51:26,284 --> 00:51:28,479 Хүмүүс сэрлээ энэ төрлийн комаас. 899 00:51:28,553 --> 00:51:30,851 - Байнга. - Миний олсон ямар ч бичлэг дээр байхгүй. 900 00:51:30,922 --> 00:51:34,858 Мэдээж тэдэнд байгаа! Үгүй бол би энд юу хийж байгаа юм бэ? 901 00:51:34,926 --> 00:51:37,156 Би машин өвдөж байна. 902 00:51:37,229 --> 00:51:40,062 - Та юу хийж байгаа юм бэ? - Бид саваа хайж байна. 903 00:51:40,132 --> 00:51:41,121 Ямар саваа? 904 00:51:41,199 --> 00:51:44,327 - Та түүнийг саваа барьсан гэж хэлсэн... - Боль! Алив. 905 00:51:44,403 --> 00:51:47,065 ТВ болох гэж байна та хоёрын хувьд маш бүдэг дурсамж. 906 00:51:47,139 --> 00:51:49,403 Хатагтай Броди, Элизабет суллах тухай гарын үсэг зурсан. 907 00:51:49,474 --> 00:51:51,442 Онцгой нөхцөл байдлын улмаас 908 00:51:51,510 --> 00:51:55,105 Бид ямар ч эцсийн арга хэмжээ авахгүй Таны тодорхой зөвшөөрөлгүйгээр. 909 00:51:55,180 --> 00:51:57,239 Одоо би энэ бичиг баримтыг бэлдсэн ... 910 00:51:57,315 --> 00:51:58,748 Үүнд гарын үсэг зурж болохгүй. Би энд байна! 911 00:51:58,817 --> 00:52:01,377 ... хэрэв та гарын үсэг зурахаар шийдсэн бол ... - Би бодоод үз л дээ. 912 00:52:01,453 --> 00:52:04,217 Эбби, би илүү их хүүхэд харах болно, тангараглая! 913 00:52:04,289 --> 00:52:06,189 Таны дуртай жинсэн өмд? Тэд чинийх! 914 00:52:06,258 --> 00:52:08,249 Бид заримдаа энэ нь илүү хялбар байдаг 915 00:52:08,326 --> 00:52:11,659 зүгээр л бурханаас өршөөл гуйхын тулд мөн зайлшгүй зүйлийг уртасгахгүй. 916 00:52:11,730 --> 00:52:13,220 Би энэ талаар бодъё гэж хэлсэн. 917 00:52:15,033 --> 00:52:16,967 Баярлалаа, Эбби. 918 00:52:17,035 --> 00:52:18,900 Чи үргэлж намайг харж байсан. 919 00:52:30,849 --> 00:52:32,248 Чи энд байна уу? 920 00:52:36,788 --> 00:52:38,187 Үгүй гэж бодож байна. 921 00:53:34,913 --> 00:53:36,710 Би түгжигдсэн. 922 00:53:57,636 --> 00:54:01,003 Энэ байршил биш гэж үү Сан Франциског тэвчих боломжтой болгох уу? 923 00:54:01,072 --> 00:54:03,870 Хүлээгээрэй, чи эндээс биш чи? Өө, сайн. 924 00:54:03,942 --> 00:54:06,536 Тэгээд бүх зүйл юу байна энэ хотын ганц бие эрчүүд үү? 925 00:54:06,611 --> 00:54:10,240 Уулзах болгондоо царайлаг залуу... лесбиян. 926 00:54:10,315 --> 00:54:11,748 Хэцүү байна. 927 00:54:11,816 --> 00:54:14,876 Би утсаар ярих юм бол, 928 00:54:14,953 --> 00:54:16,887 "Сайн уу? Осама? 929 00:54:16,955 --> 00:54:18,889 Коммунизм дууссан. 930 00:54:18,957 --> 00:54:21,391 Ард түмэндээ ариун цэврийн цаас өгөөрэй." 931 00:54:21,459 --> 00:54:23,393 Тэгэхээр, хэрэв би сонгох ёстой байсан бол? 932 00:54:23,461 --> 00:54:24,951 Хэрэв би сонгох ёстой байсан бол. 933 00:54:26,631 --> 00:54:27,962 Хөөх. 934 00:54:29,234 --> 00:54:31,498 Би явах ёстой байсан байх дундахтай хамт. 935 00:54:31,570 --> 00:54:33,629 намайг уучлаарай... 936 00:54:34,406 --> 00:54:36,738 Слесар, тэр миний нэгж рүү залгахаа мэдэх үү? 937 00:54:38,843 --> 00:54:40,174 Би тэгж бодож байна. 938 00:54:41,713 --> 00:54:42,975 Танай угаалгын өрөө хаана байна? 939 00:54:43,048 --> 00:54:45,539 -Тэнд хонгилын яг доод талд байна. -За. 940 00:54:57,862 --> 00:54:59,193 - Элизабет! -Тиймээ. 941 00:54:59,264 --> 00:55:02,097 Үгүй ээ, би зүгээр л... би бодсонгүй чи буцаж ирэх байсан. 942 00:55:02,167 --> 00:55:05,432 Би чамайг үлдэнэ гэж бодсон эмнэлэгт биетэйгээ хамт. 943 00:55:05,503 --> 00:55:08,666 Энэ аймшигтай. Тэд хичээж байна эгчийгээ цаасан дээр гарын үсэг зуруулах гэж 944 00:55:08,740 --> 00:55:11,800 зөвшөөрөл олгох намайг амьдралын дэмжлэгээс хасах. 945 00:55:11,876 --> 00:55:14,606 - Үгүй! Юу? Тэд үүнийг хийж чадахгүй! - Би мэднэ. Би тэгж хэлсэн. 946 00:55:14,679 --> 00:55:15,941 Хэн ч намайг сонсож чадсангүй. 947 00:55:16,014 --> 00:55:17,948 Тэгээд би зүгээр л чамтай ярилцахыг хүссэн. 948 00:55:18,016 --> 00:55:20,280 - Дэвид! - Ганцхан минут! 949 00:55:20,352 --> 00:55:23,480 За, тийм ч удаан үргэлжилсэнгүй. 950 00:55:23,555 --> 00:55:24,954 Үгүй 951 00:55:25,023 --> 00:55:26,752 Үгүй ээ, тэр дотогш орлоо. 952 00:55:26,825 --> 00:55:28,918 Тэр байрнаасаа түгжигдсэн. 953 00:55:28,994 --> 00:55:32,452 -Та тайлбарлах шаардлагагүй. Би ойлголоо. - Үгүй ээ, та юу ч авахгүй. 954 00:55:32,530 --> 00:55:34,054 Тэр угаалгын өрөө ашиглаж байна ... 955 00:55:34,132 --> 00:55:36,566 Түүний хоолой сонсогдов яг л унтлагын өрөөнөөс ирсэн юм шиг. 956 00:55:36,635 --> 00:55:37,829 Тэгсэн үү? 957 00:55:38,203 --> 00:55:41,001 Нааш ир. Би чамд нэг юм үзүүлэх гэсэн юм. 958 00:55:41,773 --> 00:55:43,900 Мэдэж байхдаа мэддэг, тийм үү? 959 00:55:43,975 --> 00:55:46,603 Үүнийг би огт төсөөлөөгүй ... 960 00:55:46,678 --> 00:55:48,839 Танд ямар ч санаа байгаагүй тэр чиний орон дээр нүцгэн байсан. 961 00:55:48,913 --> 00:55:50,244 Үгүй 962 00:55:52,183 --> 00:55:54,242 Та гайхаж байна тэр ямар харагдаж байна. 963 00:55:54,319 --> 00:55:55,616 - Үгүй ээ, би биш. -Бага зэрэг? 964 00:55:55,687 --> 00:55:57,450 Очоод үзэхэд хангалтгүй. 965 00:55:57,522 --> 00:55:59,820 Юу хэлье. Би чамд бага зэрэг хайгуул хийх болно. 966 00:55:59,891 --> 00:56:02,519 - Битгий гуйя! - Санаа зоволтгүй. Би эмч хүн. 967 00:56:02,594 --> 00:56:06,086 - Элизабет. Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. - Тайвшир. 968 00:56:08,867 --> 00:56:10,596 Тэр өгзөг дээрээ шивээстэй. 969 00:56:12,737 --> 00:56:14,034 "Бүгд онгоцонд" гэж бичсэн байна. 970 00:56:14,105 --> 00:56:16,471 -Үнэхээр үү? - Гурван хэлээр. 971 00:56:16,541 --> 00:56:18,873 - Өө, инээдтэй юм. -Тэр их соёлтой. 972 00:56:18,943 --> 00:56:20,535 Чи мэдэж байгаа, чи хартай сонсогдож байна. 973 00:56:20,612 --> 00:56:22,477 - Өө, гуйя. - Та тэгдэг. 974 00:56:22,547 --> 00:56:24,674 Та хэн нэгэнтэй ярьж байна уу? 975 00:56:25,417 --> 00:56:28,648 - Хөөе, юу болоод байна? - Нүдээ дээшлүүл, Дэвид. 976 00:56:29,821 --> 00:56:31,516 Юу ч биш. 977 00:56:31,589 --> 00:56:34,649 Хараач, хэрэв би ирж байгаа бол уучлаарай арай дэндүү хүчтэй. 978 00:56:34,726 --> 00:56:36,717 Энэ бол зүгээр л миний хэв маяг. 979 00:56:36,795 --> 00:56:38,490 Би чамайг хааяа сонсдог. 980 00:56:38,563 --> 00:56:41,430 Дээшээ... 981 00:56:41,499 --> 00:56:43,160 ...өөрөө... 982 00:56:44,836 --> 00:56:47,168 Тэгээд би зүгээр л бодсон ... 983 00:56:47,238 --> 00:56:48,967 ... магадгүй тэр ганцаардсан байх. 984 00:56:49,040 --> 00:56:50,632 Би гэдгийг мэдэж байна. 985 00:56:51,476 --> 00:56:54,036 Миний хувьд буруу юу хэн нэгэнд хүрэхийг хүсч байна уу? 986 00:56:54,112 --> 00:56:55,773 Ойрхон байх уу? 987 00:56:55,847 --> 00:56:59,044 Миний хажууд дулаахан бие мэдрэгдэж байна уу? 988 00:56:59,117 --> 00:57:01,085 Дэвид, зүгээр л хий. 989 00:57:01,152 --> 00:57:02,210 Юу? 990 00:57:02,287 --> 00:57:05,222 Явж, түүнтэй хамт байгаарай. Энэ бол та хоёрын хүссэн зүйл. 991 00:57:05,290 --> 00:57:08,123 - Үгүй ээ, тийм биш. - Чи зүгээр үү? 992 00:57:08,693 --> 00:57:12,185 Та... авмаар байна уу? эхлээд ямар нэг эм уу? 993 00:57:12,263 --> 00:57:13,525 Хэрэв та үүнийг хийвэл сайхан байна. 994 00:57:13,598 --> 00:57:15,725 Дэвид, зүгээр. 995 00:57:15,800 --> 00:57:18,792 Тэр үзэсгэлэнтэй, бас тэр яг энд чиний өмнө. 996 00:57:18,870 --> 00:57:21,202 - Тэгээд би саад болж байна. - Үгүй ээ, чи тийм биш. 997 00:57:21,272 --> 00:57:24,139 Элизабет. Элизабет! 998 00:57:29,547 --> 00:57:31,208 Энэ бол Катрина. 999 00:57:44,461 --> 00:57:45,985 Энэ хурдан байсан. 1000 00:57:47,130 --> 00:57:48,927 Алив, юу ч болоогүй. 1001 00:57:51,801 --> 00:57:53,928 Чи түүнд юу гэж хэлсэн бэ? 1002 00:57:56,339 --> 00:57:58,068 Би хэн нэгэнтэй уулзаж байсан. 1003 00:57:59,676 --> 00:58:01,268 Үнэнийг хэлэхэд? 1004 00:58:01,745 --> 00:58:05,442 За, би дурдаагүй чадах цорын ганц хүн нь би байсан. 1005 00:58:11,021 --> 00:58:12,750 Та мэдэж байгаа, би тэгээгүй ... 1006 00:58:14,090 --> 00:58:16,490 ...үнэхээр байгаагүй тэр цагаас хойш хэнтэй ч ... 1007 00:58:16,559 --> 00:58:18,220 ...Лаурагаас хойш. 1008 00:58:20,630 --> 00:58:22,825 Тэр гутлаа харааж байсан. 1009 00:58:24,067 --> 00:58:25,796 Түүний өсгий хугарчээ. 1010 00:58:28,838 --> 00:58:32,035 Тэгээд тэр зүгээр л суулаа 1011 00:58:32,108 --> 00:58:34,338 гээд гараа толгой дээрээ тавив. 1012 00:58:34,411 --> 00:58:36,538 Тархины цус алдалт уу? 1013 00:58:41,318 --> 00:58:43,309 Тэгээд... 1014 00:58:47,123 --> 00:58:49,114 Би түүнд туслахын тулд юу ч хийж чадсангүй. 1015 00:58:50,193 --> 00:58:51,922 Тэр явчихсан юм шиг. 1016 00:58:51,995 --> 00:58:54,725 Баяртай гэж ч хэлж чадсангүй тэр зүгээр л... 1017 00:58:55,465 --> 00:58:56,864 Тэр явчихсан. 1018 00:59:03,340 --> 00:59:05,069 Тэр ямархуу байсан бэ? 1019 00:59:06,142 --> 00:59:09,077 Тэр зүгээр л байсан том өвдөж байна. 1020 00:59:09,879 --> 00:59:11,278 Үгүй ээ, үнэхээр. 1021 00:59:11,348 --> 00:59:14,283 Хаалганы бариул дээрх хөхний даруулга, 1022 00:59:14,351 --> 00:59:18,151 машинтай хамт орхих ... доорх хийн зүү хоосон байна. 1023 00:59:18,221 --> 00:59:21,349 Тэр машиндаа бензин хийж чадаагүй. Энэ нь түүний хувьд боломжгүй зүйл байв. 1024 00:59:21,424 --> 00:59:25,986 Тэгээд зүгээр л бүрэн зөрүүд чадваргүй алсын удирдлагатай байх. 1025 00:59:26,062 --> 00:59:28,394 Тиймээс тэр зүгээр л хийх болно санамсаргүй байдлаар товчлууруудыг дарж, 1026 00:59:28,465 --> 00:59:32,458 зурагт шуугих хүртэл зарим нэг зохицуулах боломжгүй нөхцөл байдал. 1027 00:59:32,535 --> 00:59:35,060 Би ийм л байна гэсэн үг... 1028 00:59:35,138 --> 00:59:37,231 Бодоод л галзуурч байна... 1029 00:59:40,577 --> 00:59:41,908 ... түүний тухай бодож байна. 1030 00:59:44,848 --> 00:59:46,509 Намайг уучлаарай, Дэвид. 1031 00:59:48,251 --> 00:59:51,448 Эгч чинь үнэхээр тэгэхгүй тэр бичиг баримтад гарын үсэг зурах уу? 1032 00:59:51,521 --> 00:59:53,512 Би мэдэхгүй. 1033 00:59:54,591 --> 00:59:56,252 Үгүй гэж найдаж байна. 1034 00:59:57,994 --> 01:00:00,588 Бүр хамаагүй Хэрэв би хурдан сэрээхгүй бол. 1035 01:00:00,663 --> 01:00:03,291 Миний тархины үйл ажиллагаа өдөр бүр буурч байна. 1036 01:00:03,366 --> 01:00:05,459 Магадгүй энэ нь тийм ч муу зүйл биш байх. 1037 01:00:05,535 --> 01:00:07,628 Чи үнэхээр ухаалаг өмд юм. 1038 01:00:08,405 --> 01:00:10,498 Үгүй ээ, энэ нь чамайг миний түвшинд хүргэнэ. 1039 01:00:10,573 --> 01:00:13,701 Чи тэнэг биш дээ, Дэвид, жоохон залхуу. 1040 01:00:13,777 --> 01:00:15,836 Хөөрхөн, гэхдээ залхуу. 1041 01:00:15,912 --> 01:00:17,038 Баярлалаа. 1042 01:00:18,148 --> 01:00:20,343 Би дандаа ийм байгаагүй ш дээ. 1043 01:00:21,484 --> 01:00:23,179 Чи ямар байсан бэ? 1044 01:00:27,424 --> 01:00:29,221 Алив. 1045 01:00:29,292 --> 01:00:31,157 Би чамд нэг юм үзүүлэх гэсэн юм. 1046 01:00:42,839 --> 01:00:44,830 - Бид хаана байна? - Энэ бол үл хөдлөх хөрөнгө. 1047 01:00:44,908 --> 01:00:46,967 Тэр залуу жилийн энэ үед Хавайд байдаг. 1048 01:00:47,043 --> 01:00:50,444 - Бид нэвтэрч байна уу? - Санаа зоволтгүй, бид дотогшоо орохгүй. 1049 01:00:51,481 --> 01:00:52,812 Энд байна. 1050 01:00:59,656 --> 01:01:01,590 Та цэцэрлэгт дуртай гэж хэлсэн. 1051 01:01:01,658 --> 01:01:03,250 Энэ ямар газар вэ? 1052 01:01:03,326 --> 01:01:05,385 Би энэ газрыг хийсэн. 1053 01:01:07,730 --> 01:01:09,197 Энэ бол миний ажил. 1054 01:01:10,066 --> 01:01:13,331 Би ландшафтын архитектор байсан. Би хэсэг хугацаанд өөрийн гэсэн компанитай байсан. 1055 01:01:15,271 --> 01:01:17,034 Дэвид, би энд өмнө нь ирж байсан. 1056 01:01:18,007 --> 01:01:19,133 Юу гэсэн үг вэ? 1057 01:01:19,209 --> 01:01:21,541 Энэ болно гэдгийг би мэдэж байна үнэхээр хачин сонсогдож байна 1058 01:01:21,611 --> 01:01:24,136 гэхдээ би энэ газрыг мөрөөддөг байсан. 1059 01:01:25,615 --> 01:01:28,607 Эдгээр цэцэг, бүх зүйл. 1060 01:01:29,486 --> 01:01:31,750 Сайхан байна. 1061 01:01:31,821 --> 01:01:34,085 Надад ямар ч санаа байгаагүй, Дэвид. 1062 01:01:34,157 --> 01:01:36,887 Ямар их баяр баясгалантай байх ёстой ийм газар бий болгох. 1063 01:01:39,062 --> 01:01:40,393 Тиймээ, тийм байсан. 1064 01:01:40,463 --> 01:01:41,987 Ахиад л болох уу? 1065 01:01:43,633 --> 01:01:44,657 Мэдээж. 1066 01:01:44,734 --> 01:01:46,224 Амлах уу? 1067 01:02:03,987 --> 01:02:05,887 Хэн намайг дуудаж байгаа юм бэ? 1068 01:02:05,955 --> 01:02:07,422 Сайн уу? 1069 01:02:07,490 --> 01:02:08,889 Дэвид, энэ бол Грейс. 1070 01:02:08,958 --> 01:02:12,189 За чи хамгийн азтай хүн Сан Франциско хотод. 1071 01:02:12,262 --> 01:02:14,730 Баярлалаа. Яагаад ингэж хэлээд байгаа юм бэ? 1072 01:02:14,797 --> 01:02:16,765 Сайхан мэдээ байна, байр таных. 1073 01:02:16,833 --> 01:02:19,461 Мөн тэд бэлэн байна Танд сайхан урт түрээс өгөх. 1074 01:02:19,536 --> 01:02:20,867 Хэр удаан түрээслэх вэ? 1075 01:02:20,937 --> 01:02:23,064 Үнэхээр удаан. Тэгээд би үүнийг явуулах болно, 1076 01:02:23,139 --> 01:02:25,835 - Тэгээд би маргааш чамтай ярина. - Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй. 1077 01:02:25,909 --> 01:02:27,968 Тэд яагаад надад өгч байгаа юм одоо урт түрээслэх үү? 1078 01:02:28,044 --> 01:02:31,411 Энэ бол аймшигтай түүх юм. Түрээслэгч ямар нэгэн комад байсан, 1079 01:02:31,481 --> 01:02:34,177 мөн энэ нь юу вэ, Тиймээс тэд залгуураас татах болно. 1080 01:02:34,250 --> 01:02:38,277 Гэхдээ үүнийг ойлгоорой: Тэд хийх болно таалагдсан буйдан дээрээ шид. 1081 01:02:38,354 --> 01:02:40,584 - Дэвид? - Юу? 1082 01:02:40,657 --> 01:02:42,284 Бид эгчтэй чинь ярилцах хэрэгтэй. 1083 01:02:42,358 --> 01:02:44,189 Яагаад? Чи түүнд юу гэж хэлэх вэ? 1084 01:02:44,260 --> 01:02:46,592 Би мэдэхгүй. Ямар шороо вэ чи түүнд байгаа юу? 1085 01:02:46,663 --> 01:02:48,494 Түүний дунд нэр Эллен. 1086 01:02:48,565 --> 01:02:52,296 Гуравдугаар ангид байхдаа тэр бүгдэд хэлсэн Энэ бол Лэйа гүнж шиг Лэйа байв. 1087 01:02:52,368 --> 01:02:53,562 Өөр юу гэж? 1088 01:02:54,837 --> 01:02:56,771 Тэр лактоз үл тэвчих шинжтэй. 1089 01:02:56,839 --> 01:02:58,898 За, цорын ганц арга зам энэ бүтнэ 1090 01:02:58,975 --> 01:03:01,535 Хэрэв би түүнд ямар нэг юм хэлж чадах юм бол үүнийг зөвхөн чи л мэднэ. 1091 01:03:01,611 --> 01:03:04,375 Маш дотно, маш хувийн зүйл ... 1092 01:03:04,447 --> 01:03:08,383 Тэрээр хуучин найз залуу Ж.Ж.-тойгоо Францаар үнсэлцсэн байна. Хурим хийхээс таван минутын өмнө. 1093 01:03:08,451 --> 01:03:10,112 Өө, энэ ажиллах болно. Энэ сайн байна. 1094 01:03:10,186 --> 01:03:13,314 -Тэрийг хэн ч мэдэхгүй. - Тэр... Би түүнд аль хэдийн таалагдсан гэж бодож байна. 1095 01:03:20,363 --> 01:03:23,764 Тэгэхээр та Элизабетыг яаж мэдсэн бэ? Та хамт ажиллаж байсан байх. 1096 01:03:23,833 --> 01:03:27,792 -Бурхан түүнийг хэнтэй ч болзож байгаагүй гэдгийг мэднэ. -Бүгд л үүнийг үрэх дуртай. 1097 01:03:27,870 --> 01:03:31,135 Үнэндээ энэ болно залгихад бага зэрэг хэцүү ... 1098 01:03:31,207 --> 01:03:32,265 Цай! 1099 01:03:32,342 --> 01:03:35,175 Миний зээ нар энд байна уу? Тэд сургуульд байх ёстой. 1100 01:03:35,244 --> 01:03:37,109 - Сайн уу. - Эрхэм та цай уумаар байна уу? 1101 01:03:37,180 --> 01:03:38,807 За, тийм ээ, баярлалаа хатагтай. 1102 01:03:38,881 --> 01:03:42,476 Цуцлах. Тэдний нүдэн дээр үүнийг битгий хий, энэ нь тэднийг сандаргах болно. 1103 01:03:42,552 --> 01:03:45,487 Уучлаарай, та хэлж байсан юм уу? Чи түүнийг яаж мэдсэн бэ? 1104 01:03:45,555 --> 01:03:47,580 - Бөгсөө хэвтүүл. -Бид хамт ажиллаж байсан. 1105 01:03:47,657 --> 01:03:48,851 - Үгүй! - Үгүй. 1106 01:03:48,925 --> 01:03:52,088 Үгүй, үгүй, үгүй. Чи итгэхгүй байна эмчийн хувьд. Ямар нэг юм зохио. 1107 01:03:52,161 --> 01:03:55,562 Би түүнтэй хамт ажиллаагүй гэсэн үг. Миний өвчин дээр бид хамтдаа ажилласан. 1108 01:03:55,632 --> 01:03:56,929 Би түүний өвчтөн байсан. 1109 01:03:57,000 --> 01:03:59,264 Лили? Та намайг харж чадах уу? 1110 01:03:59,335 --> 01:04:02,133 Би өвчтэй байсан. Би менингиттэй байсан. 1111 01:04:02,205 --> 01:04:03,968 Спираль менингит. 1112 01:04:04,040 --> 01:04:05,371 Намайг уучлаарай. 1113 01:04:05,441 --> 01:04:07,466 Спираль менингит үү? Энэ бол өвчин биш. 1114 01:04:07,543 --> 01:04:09,977 Өө, үгүй ​​ээ, зүгээр. Би одоо хамаагүй дээрдсэн. 1115 01:04:10,046 --> 01:04:11,035 Би... 1116 01:04:11,114 --> 01:04:13,241 Элизабет, тэр надад итгэсэн, 1117 01:04:13,316 --> 01:04:16,717 эдгэрнэ гэж итгэсэн өөр хэн ч хийгээгүй үед. 1118 01:04:16,786 --> 01:04:18,253 Тэгээд би тэгсэн. 1119 01:04:18,321 --> 01:04:20,255 Яг түүн шиг сонсогдож байна. 1120 01:04:20,323 --> 01:04:23,156 Гэхдээ чи яагаад надад ингэж хэлээд байгаа юм бэ? 1121 01:04:24,327 --> 01:04:28,195 Учир нь би мэддэг Элизабетийн нөхцөл байдал, 1122 01:04:28,264 --> 01:04:30,858 тэгээд би зүгээр л хэлмээр байна... 1123 01:04:30,933 --> 01:04:32,560 Лили. 1124 01:04:32,635 --> 01:04:35,570 ... зүйлүүд байна ... -Чи намайг энд байгааг мэдэж байгаа биз дээ? 1125 01:04:35,638 --> 01:04:37,230 ...заримдаа тэр... 1126 01:04:37,306 --> 01:04:39,604 ...энэ нь бидний ойлголтоос гадуур юм. 1127 01:04:41,377 --> 01:04:44,369 Тэгээд би чамаас л асуух гэсэн юм... 1128 01:04:44,447 --> 01:04:47,541 Үнэндээ би чамаас гуймаар байна 1129 01:04:47,617 --> 01:04:50,381 түүнд ... өгөх арай илүү хугацаа. 1130 01:04:50,453 --> 01:04:52,751 Тэр энэ зүйлийг даван туулах болно. 1131 01:04:52,822 --> 01:04:54,312 Би зүгээр л мэдэж байна. 1132 01:04:54,390 --> 01:04:56,381 Таны хэлэх нь үнэхээр сайхан байна, 1133 01:04:56,459 --> 01:04:59,587 гэхдээ ... хэтэрхий оройтсон байна. 1134 01:04:59,662 --> 01:05:00,754 Эбби. 1135 01:05:00,830 --> 01:05:03,094 - Юу гэсэн үг вэ? - Эбби, чи юу хийсэн бэ? 1136 01:05:04,100 --> 01:05:05,499 Энэ бол Дэвид, тийм үү? 1137 01:05:06,803 --> 01:05:10,705 Харж байна, учир нь хэтэрхий оройтсон Би цаасан дээр аль хэдийн гарын үсэг зурсан. 1138 01:05:10,773 --> 01:05:13,298 Эбби. Би энд байна. 1139 01:05:13,376 --> 01:05:15,241 Чи намайг мэдэрч чадах уу? Би яг энд байна. 1140 01:05:15,311 --> 01:05:18,041 Бид амьдралын дэмжлэгийг зогсоож байна маргааш үд дунд, 1141 01:05:18,114 --> 01:05:20,378 охид сургуульд байхдаа. 1142 01:05:20,450 --> 01:05:23,510 Сүүлийн гурван сар гэж хэлэх гэсэн юм тэдэнд маш хэцүү байсан, 1143 01:05:23,586 --> 01:05:25,076 Энэ бүхэл бүтэн гэр бүл дээр. 1144 01:05:25,154 --> 01:05:27,145 За, би үүнийг ойлгож байна. Би үнэхээр тэгдэг. 1145 01:05:27,223 --> 01:05:29,714 Гэхдээ би чамайг хийж байгаа гэж бодож байна энд маш том алдаа 1146 01:05:29,792 --> 01:05:33,193 - Яагаад гэвэл би үнэхээр итгэдэг ... - Энэ бол хамгийн сайн сайхны төлөө юм. Үнэхээр. 1147 01:05:33,262 --> 01:05:34,820 Энэ бол Элизабетын хүссэн зүйл юм. 1148 01:05:36,199 --> 01:05:39,657 Би бүх амьдралаа бодож өнгөрөөсөн гэсэн үг Би түүнд юу хамгийн сайн болохыг мэдэж байсан. 1149 01:05:39,736 --> 01:05:43,228 Тэр юу өмсөх ёстой вэ, тэр ямар эрчүүдтэй болзох ёстой вэ. 1150 01:05:44,974 --> 01:05:47,101 Энэ бол сүүлчийн зүйл гэж Элизабет асуув. 1151 01:05:48,478 --> 01:05:52,278 Тэгээд амьдралдаа анх удаа Би түүний хүслийг хүндэтгэх болно. 1152 01:05:54,217 --> 01:05:56,549 Өө, Эбби. 1153 01:05:56,619 --> 01:05:58,018 Хараач. 1154 01:05:59,088 --> 01:06:01,784 Энэ сонсогдох болно чамд үнэхээр хачирхалтай, гэхдээ... 1155 01:06:01,858 --> 01:06:02,847 Өө, үгүй, үгүй, үгүй. 1156 01:06:02,925 --> 01:06:05,553 ...үнэн бол Элизабет яг одоо бидэнтэй хамт байна. 1157 01:06:05,628 --> 01:06:10,088 Тэр надтай хамт ирсэн, тэр зогсож байна хажууд чинь хүлээж бай гэж гуйж байна. 1158 01:06:10,166 --> 01:06:12,031 Яг миний хажууд уу? 1159 01:06:12,101 --> 01:06:14,092 - Яг тэнд. - Дэвид, боль. 1160 01:06:14,170 --> 01:06:16,365 Үгүй ээ, би үүнийг хийгээч. Яаж, яагаад гэдгийг би мэдэхгүй, 1161 01:06:16,439 --> 01:06:18,737 гэхдээ ямар нэгэн байдлаар би харж байна эгчийн чинь сүнс. 1162 01:06:18,808 --> 01:06:21,800 Энэ галзуу гэдгийг би мэднэ, гэхдээ би түүнтэй бас ярьж чадна. 1163 01:06:21,878 --> 01:06:25,279 Тэгэхээр яагаад надад түүнийг зүгээр байлгаж болохгүй гэж чамд бүх зүйлийг тайлбарлаж өгөөч 1164 01:06:25,348 --> 01:06:26,645 тэгээд би орчуулъя. 1165 01:06:29,652 --> 01:06:31,847 Та хэдхэн секундын турш хүлээж чадах уу? 1166 01:06:34,724 --> 01:06:37,852 За, цайны үдэшлэг дууслаа. Wiggly Safari хийх цаг! 1167 01:06:37,927 --> 01:06:39,485 Тиймээ! 1168 01:06:40,062 --> 01:06:43,589 - За, Дэвид, энэ ажиллах боломжтой. -Би түүнд хүрч чадсан гэж бодож байна. 1169 01:06:43,666 --> 01:06:47,067 - Чи түүнийг эмнэлэгт хүргэх хэрэгтэй. - Эмнэлэг рүү шууд. 1170 01:06:47,136 --> 01:06:51,072 - Бид түүнийг тэр цааснуудыг урж хаях болно... - Новш минь, эндээс зайл! 1171 01:06:51,941 --> 01:06:54,375 Би үүнийг зохиохгүй байна! Би яагаад гэж? 1172 01:06:54,443 --> 01:06:56,274 Эбби, тайвшир, зүгээр л тайвшир! 1173 01:06:56,345 --> 01:06:58,643 Би чамайг цавчих болно! Тангараглаж байна, би чамайг цавчих болно! 1174 01:06:58,714 --> 01:07:00,477 -Ж.Ж. -Би Ж.Ж.-ийн талаар мэднэ. 1175 01:07:00,550 --> 01:07:03,075 - Юу? -Таныг Ж.Ж.-тэй юу хийснийг би мэднэ. 1176 01:07:03,152 --> 01:07:05,712 Би бүгдэд нь хэлье. 1177 01:07:05,788 --> 01:07:07,881 Та үүнийг яаж мэдэх вэ? Үүнийг хэн ч мэдэхгүй! 1178 01:07:07,957 --> 01:07:09,925 Эндээс яв! Яв! 1179 01:07:16,566 --> 01:07:18,033 Хүүхдүүдээ сайн уу? 1180 01:07:18,100 --> 01:07:22,560 Ээж бол нагац эгч Элизабет дахиад цай уух уу? 1181 01:07:24,507 --> 01:07:25,838 Юу? 1182 01:07:39,322 --> 01:07:42,382 Би чиний эгчийнх биш гэж бодож байна маш сүнслэг хүн. 1183 01:07:42,458 --> 01:07:43,982 Тэр зүгээр л сайн ээж болж байна. 1184 01:07:44,060 --> 01:07:46,585 Хүүхдүүдээ хол байлгахыг хичээж байна галзуу залуугаас. 1185 01:07:51,267 --> 01:07:53,599 Би таалагдах байсан гэж бодож байна ээж болсон байх. 1186 01:07:53,669 --> 01:07:55,136 Чи сайн хийх байсан. 1187 01:07:56,339 --> 01:07:57,363 Баярлалаа. 1188 01:07:59,942 --> 01:08:01,569 Би хэзээ ч мэдэхгүй гэж бодож байна. 1189 01:08:01,644 --> 01:08:04,408 Алив, Лиззи. Энэ байж болохгүй. 1190 01:08:04,480 --> 01:08:06,471 - Лиззи? - За уучлаарай. 1191 01:08:06,549 --> 01:08:08,676 Чамайг дургүй гэдгийг би мэднэ гэж нэрлэгдэх. 1192 01:08:08,751 --> 01:08:09,979 Би үүнд дулаарч байна. 1193 01:08:11,354 --> 01:08:12,787 Би тэр эмнэлэгт очиж болно. 1194 01:08:12,855 --> 01:08:15,255 Би чиний найз Фрэнтэй ярилцаж болно. Би чадна... 1195 01:08:15,324 --> 01:08:17,519 - Үгүй ээ, Дэвид. ... хөгийн залуутай ярь. 1196 01:08:17,593 --> 01:08:20,824 Бретт? Үгүй ээ. Зүгээр л зогсоо, Тэд чамайг хамгаалалтын хантаазанд оруулах болно. 1197 01:08:20,897 --> 01:08:24,025 Хэн нэгнийх гэж байхгүй Би энд байгаа гэдэгт итгэх болно. 1198 01:08:24,100 --> 01:08:26,330 Таны зээ охин, бяцхан охин. Тэр чамайг харсан. 1199 01:08:26,402 --> 01:08:27,664 Өө, гайхалтай. 1200 01:08:27,737 --> 01:08:29,967 Миний хувь заяа гарт байна дөрвөн настай хүүхдийн 1201 01:08:30,039 --> 01:08:32,234 өөр долоон хүнтэй төсөөлөлтэй найзууд. 1202 01:08:33,242 --> 01:08:35,233 Хүлээгээрэй. Өөр хүн байна. 1203 01:08:35,311 --> 01:08:36,710 Юу гэсэн үг вэ? 1204 01:08:36,779 --> 01:08:38,110 Алив. 1205 01:08:40,049 --> 01:08:41,744 - Даррил! - Хонгор минь. 1206 01:08:41,817 --> 01:08:44,615 -Тиймээ. -Сүнс тантай хамт байгаа биз дээ? 1207 01:08:44,687 --> 01:08:47,281 Чи үүнийг энд авчирч болохгүй. Та юу бодож байна вэ? 1208 01:08:47,356 --> 01:08:50,792 -Таны зөв байсан. Тэр амьд байна. - Шударга. 1209 01:08:50,860 --> 01:08:53,795 Тэр комд орсон байна. Түүний гэр бүлийнх Түүнийг амьдралын дэмжлэгээс хасах болно. 1210 01:08:53,863 --> 01:08:55,558 Тийм ч шударга биш. 1211 01:08:55,631 --> 01:08:58,930 За, та нар юу вэ? одоо нийгэмших үү? 1212 01:08:59,001 --> 01:09:01,993 Бид дасан зохицсон. 1213 01:09:02,071 --> 01:09:04,062 Тийм ээ, би хэлж чадна. 1214 01:09:04,740 --> 01:09:09,803 Үнэндээ би хөөрхөн юм шиг санагдаж байна Тэр танд маш их мэдрэмж төрж байна, ахаа. 1215 01:09:09,879 --> 01:09:12,746 -Үнэхээр үү? - Үгүй, би тэгэхгүй. 1216 01:09:12,815 --> 01:09:15,807 Гол улаан аура. Хэн нэгэн ичиж байна. 1217 01:09:15,885 --> 01:09:18,786 -Би тийм биш. Бид энд анхаарлаа төвлөрүүлж чадах уу? -За. 1218 01:09:18,854 --> 01:09:22,290 - Шившлэг байгаа эсэхийг түүнээс асуу... - Эсвэл дуулах. Юу ч авах ... 1219 01:09:22,358 --> 01:09:24,417 - Миний сүнс... ... түүний биед буцаж орох уу? 1220 01:09:24,493 --> 01:09:28,054 -Та буруу асуулт асууж байна. -Яагаад буруу гэж? 1221 01:09:29,231 --> 01:09:31,096 Хараач, надад бэлэг байна. 1222 01:09:31,167 --> 01:09:32,862 Би гуйгаагүй, гэхдээ би хүсч байна. 1223 01:09:32,935 --> 01:09:34,630 Би эдгээр зүйлийг мэдэрч чадна, 1224 01:09:34,704 --> 01:09:36,638 сүнс, ямар ч байсан Та тэднийг дуудмаар байна. 1225 01:09:36,706 --> 01:09:39,038 Тэд яагаад энд өлгөөтэй байгаа юм бэ? эхний ээлжинд? 1226 01:09:39,108 --> 01:09:42,669 - Энэ бол тэдний дуусаагүй ажил. - Надад бэлэг байгаа юу? 1227 01:09:42,745 --> 01:09:45,908 Хонгор минь, гуйя. Танд мэдээж байхгүй. 1228 01:09:45,982 --> 01:09:47,313 Чи энгийн иргэн. 1229 01:09:47,383 --> 01:09:50,648 Гэхдээ надад байхгүй бол би түүнийг яаж харж чадаж байна аа 1230 01:09:50,720 --> 01:09:52,688 бас түүнтэй ярилц өөр хэн ч чадахгүй үед? 1231 01:09:52,755 --> 01:09:55,622 -Яг. -Яг юу гэж? 1232 01:09:55,691 --> 01:09:58,489 Энэ зөв асуулт байна. 1233 01:09:58,561 --> 01:10:00,825 Новшийн юу яриад байгаа юм бэ? 1234 01:10:00,896 --> 01:10:03,387 Бурхан минь, надад тийм юм шиг санагдаж байна яг бидний өмнө. 1235 01:10:03,466 --> 01:10:05,195 Би зүгээр л үүнийг зохицуулж чадахгүй байна. 1236 01:10:05,267 --> 01:10:08,725 Асуудлыг яаж шийдэх вэ Энэ нь эхний ээлжинд боломжгүй гэж үү? 1237 01:10:08,804 --> 01:10:11,864 Учир нь юу ч харагдахгүй байна надад дахиж боломжгүй. 1238 01:10:11,941 --> 01:10:15,536 Би яагаад нүүсэн гэж хэлэх гэсэн юм эхний ээлжинд таны байр? 1239 01:10:15,611 --> 01:10:17,943 Би яагаад чамайг харж чадаж байна аа өөр хэн ч чадахгүй үед? 1240 01:10:18,014 --> 01:10:21,472 Би яагаад ийм байдалд орсон юм бэ гэж хэлэх гэсэн юм тэр залуу унах үед ресторан уу? 1241 01:10:21,550 --> 01:10:24,815 Энэ бүхэн ямар нэгэн байдлаар хоорондоо холбоотой юм шиг санагддаг. 1242 01:10:24,887 --> 01:10:26,821 - Та юу хийж байгаа юм бэ? -Мэдэхгүй ээ. 1243 01:10:26,889 --> 01:10:29,687 Би энд нэг зүйлийг алдсан юм шиг санагдаж байна. Түр хүлээнэ үү. 1244 01:10:29,759 --> 01:10:32,592 Розмари Престон амьдардаг яг энд Сан Францискод. 1245 01:10:32,661 --> 01:10:33,889 Бид түүнтэй ярилцаж болно. 1246 01:10:33,963 --> 01:10:36,431 Би мэдээлэл рүү залгах болно, магадгүй тэр жагсаалтад орсон байх. 1247 01:10:36,499 --> 01:10:37,727 Та үүнийг хаанаас авсан бэ? 1248 01:10:39,902 --> 01:10:41,893 Зүгээр л эмнэлэгт байсан. 1249 01:10:42,838 --> 01:10:45,170 Тиймээ. Би... 1250 01:10:46,909 --> 01:10:48,308 Би авсан. 1251 01:10:49,779 --> 01:10:51,178 намайг уучлаарай. Би... 1252 01:10:51,247 --> 01:10:52,578 Би зүгээр л... 1253 01:10:52,648 --> 01:10:54,912 Би чиний зургийг авахыг хүссэн. 1254 01:10:56,185 --> 01:10:58,881 Би гэдэгтээ итгэлгүй байсан ахиж уулзах болно. 1255 01:10:58,954 --> 01:11:00,546 намайг уучлаарай. 1256 01:11:01,991 --> 01:11:03,322 Битгий харамс. 1257 01:11:06,462 --> 01:11:07,986 Энэ үнэхээр сайхан байна. 1258 01:11:09,665 --> 01:11:11,724 Тэр зураг надад үнэхээр таалагдаж байна. 1259 01:11:12,802 --> 01:11:15,202 Тиймээ. Тийм ээ, надад ч бас таалагдсан. 1260 01:11:16,539 --> 01:11:19,269 Би дөнгөж сая авсан миний MCAT оноо буцаж байна. 1261 01:11:19,341 --> 01:11:21,468 За, чи сайн хийсэн байх. 1262 01:11:21,544 --> 01:11:24,945 Үгүй ээ, би бөмбөгдсөн. Миний оноо маш бага байсан 1263 01:11:25,014 --> 01:11:27,676 Би ч орж чадаагүй захидал харилцааны сургууль. 1264 01:11:27,750 --> 01:11:30,048 -Тэгээд энэ сайн хэрэг үү? - Үгүй. 1265 01:11:30,119 --> 01:11:33,418 Энэ нь галзуу сонсогдож байгааг би мэднэ. Би номын сан руу буцаж очихыг хүссэн 1266 01:11:33,489 --> 01:11:36,219 Тэгээд тэр даруй сурч эхлэх, Харин Эбби үгүй гэж хариулав. 1267 01:11:36,292 --> 01:11:38,556 Хийх цорын ганц зүйл оноогоо шатаах байсан 1268 01:11:38,627 --> 01:11:40,686 мөн маргарита ууна. 1269 01:11:41,630 --> 01:11:43,621 Маш олон маргарита. 1270 01:11:43,699 --> 01:11:46,293 За, түүний зөв байсан бололтой. 1271 01:11:46,368 --> 01:11:51,772 Нэг удаагийнх болохоор инээдтэй юм Би ямар нэг зүйлд бүрэн бүтэлгүйтсэн, 1272 01:11:51,841 --> 01:11:54,173 Би илүү хөгжилтэй байсан миний амьдралдаа хэзээ ч байгаагүй. 1273 01:11:55,978 --> 01:11:57,639 Та аз жаргалтай харагдаж байна. 1274 01:11:59,915 --> 01:12:01,576 Би баяртай байсан. 1275 01:12:02,852 --> 01:12:05,514 Гэхдээ би юу хийж байсан юм миний үлдсэн хугацаанд? 1276 01:12:05,588 --> 01:12:08,216 Амьдралынхаа тухай бодоход би болон ... 1277 01:12:09,525 --> 01:12:11,459 Миний санаж байгаа зүйл бол ажиллах явдал юм. 1278 01:12:12,795 --> 01:12:14,990 Та мэдэх үү? Ажиллаж, ажиллаж байна 1279 01:12:15,064 --> 01:12:17,828 мөн маш их хичээж байна. 1280 01:12:17,900 --> 01:12:19,765 Тэгээд юуны төлөө? 1281 01:12:19,835 --> 01:12:21,894 Та хүмүүст тусалдаг. 1282 01:12:22,805 --> 01:12:24,272 Та амийг аварна. 1283 01:12:24,340 --> 01:12:26,934 Тиймээ. Түүний дотор минийх. 1284 01:12:27,009 --> 01:12:30,069 Би амьдралаа аварсан, дараа нь. 1285 01:12:32,748 --> 01:12:34,477 Би зүгээр л... 1286 01:12:34,550 --> 01:12:37,280 Би хэзээ ч бодож байгаагүй дараа нь байхгүй байх байсан. 1287 01:12:37,353 --> 01:12:39,844 Үгүй, тэгж битгий хэлээрэй. Цаг хугацаа хэвээр байна. 1288 01:12:39,922 --> 01:12:41,480 Бид энэ хатагтайг харах болно ... 1289 01:12:41,557 --> 01:12:44,890 Чи мэднэ, би зүгээр л хүсэхгүй байна сүүлчийн шөнийг уйлж өнгөрөөх гэж. 1290 01:12:45,628 --> 01:12:48,290 Эсвэл... хувь заяатайгаа тэмцэж байна. 1291 01:12:49,598 --> 01:12:52,089 Би чамтай ямар нэг зүйл хиймээр байна. 1292 01:12:54,770 --> 01:12:57,500 OK. За, гайхалтай. 1293 01:12:57,573 --> 01:12:58,835 Та юу хиймээр байна? 1294 01:12:58,908 --> 01:13:00,375 Та Парис руу нисэхийг хүсч байна уу? 1295 01:13:00,442 --> 01:13:02,501 Эйфелийн цамхагийг харж байна уу? Асуудалгүй. 1296 01:13:02,578 --> 01:13:05,570 Та далайн эрэг дээр бүжиглэхийг хүсч байна Балид уу? Явцгаая! Үүнийг хийцгээе! 1297 01:13:05,648 --> 01:13:06,842 Дэлхийн хаана ч 1298 01:13:06,916 --> 01:13:09,908 Энэ нь MasterCard эсвэл Visa авах болно. 1299 01:13:09,985 --> 01:13:11,316 Хаана ч. 1300 01:13:13,522 --> 01:13:15,854 Ямар нэг зүйл байна миний хийхийг хүсч буй зүйл. 1301 01:13:17,326 --> 01:13:18,725 Юу ч. 1302 01:13:20,462 --> 01:13:21,861 Би үүнд маш муу байна. 1303 01:13:22,765 --> 01:13:24,323 Юу? Энэ юу вэ? 1304 01:13:33,876 --> 01:13:35,537 Та сандарч байна уу? 1305 01:13:37,279 --> 01:13:39,873 - Бага зэрэг. -Яагаад? 1306 01:13:39,949 --> 01:13:41,348 Би мэдэхгүй. 1307 01:13:42,751 --> 01:13:46,687 Яаж сандарч чадаж байна аа би чамд хүрч чадахгүй байхад? 1308 01:13:46,755 --> 01:13:50,691 Би илүү сандарч байна гэж бодож байна Учир нь чи надад хүрч чадахгүй. 1309 01:13:51,460 --> 01:13:52,791 Яагаад? 1310 01:13:54,797 --> 01:13:57,960 Та эмнэлэгт байгаа гэдгийг мэднэ чи миний гарт хүрэх үед? 1311 01:13:58,867 --> 01:14:00,801 Би мэдэрсэн. 1312 01:14:00,869 --> 01:14:04,202 Миний сүнс үүнийг мэдэрсэн гэсэн үг. 1313 01:14:04,273 --> 01:14:06,264 Би яаж гэдгийг мэдэхгүй байна. 1314 01:14:08,043 --> 01:14:11,012 Гэхдээ чадах юм бол гэж бодож байна надад хэзээ ч үнэхээр хүрч байгаарай... 1315 01:14:13,048 --> 01:14:15,312 ...Би энэ бүхнээс сэрж магадгүй. 1316 01:14:33,335 --> 01:14:35,803 Би үүнийг бараг мэдэрч байна. 1317 01:14:35,871 --> 01:14:37,202 Би ч гэсэн. 1318 01:14:38,941 --> 01:14:41,603 Би юуг мэддэг гэж бодож байна миний дуусаагүй ажил. 1319 01:14:41,677 --> 01:14:43,110 Юу? 1320 01:14:45,014 --> 01:14:46,606 Та. 1321 01:15:11,640 --> 01:15:13,107 Элизабет. 1322 01:15:14,576 --> 01:15:16,271 Элизабет? 1323 01:15:16,345 --> 01:15:18,813 - Элизабет?! - Би энд байна. 1324 01:15:18,881 --> 01:15:21,372 Өө, сайн, сайн. Би чамайг явсан гэж бодсон. 1325 01:15:21,450 --> 01:15:23,418 Гэнэт би мэдсэн би юу хийх ёстой вэ, 1326 01:15:23,485 --> 01:15:25,316 учир нь энэ удаад Би ямар нэг юм хийж чадна. 1327 01:15:25,387 --> 01:15:27,014 Та юу яриад байгаа юм бэ? 1328 01:15:27,089 --> 01:15:30,786 Лиззи, бид анх уулзахдаа Би чамайг үхсэн гэж байнга хэлдэг. 1329 01:15:30,859 --> 01:15:33,589 Гэхдээ би үхсэн тэгээд чи намайг буцааж авчирсан. 1330 01:15:33,662 --> 01:15:35,857 Чи намайг аварсан. 1331 01:15:35,931 --> 01:15:37,694 Тэгээд одоо чамайг аврах миний ээлж. 1332 01:15:37,766 --> 01:15:39,393 Яаж? 1333 01:15:39,468 --> 01:15:41,561 Би чиний биеийг хулгайлах болно. 1334 01:15:43,372 --> 01:15:44,964 Дэвид. 1335 01:15:45,040 --> 01:15:48,874 Дэвид. Дэвид, чи юу бодож байна вэ? Та үүнийг хийж чадахгүй! 1336 01:15:48,944 --> 01:15:51,242 -Би яагаад болохгүй гэж? - Яагаад гэвэл чи шоронд орно. 1337 01:15:51,313 --> 01:15:54,544 Тэгэхээр? Хэрэв танд ямар нэг зүйл тохиолдвол Чи намайг хаана байх нь чухал гэж бодож байна уу? 1338 01:15:54,616 --> 01:15:57,414 Наад зах нь энэ нь биднийг худалдаж авах болно арай илүү хугацаа. 1339 01:15:58,654 --> 01:16:01,953 Таны мэдэх ёстой зүйлүүд бүр үүнийг татаж эхлэхийн тулд ... 1340 01:16:02,024 --> 01:16:04,288 Та тэднийг мэднэ. Та надтай ярилцах болно. 1341 01:16:05,828 --> 01:16:07,557 За, танд фургон машин хэрэгтэй болно. 1342 01:16:07,629 --> 01:16:10,427 Бас ёс суртахуунгүй хүн. 1343 01:16:18,640 --> 01:16:21,165 - Бид дахиад юу хөдөлж байна вэ? - Эмнэлгийн хэрэгсэл. 1344 01:16:21,243 --> 01:16:23,336 Чи түүнд хэлээгүй юм уу? Чи тэгэх ёстой. 1345 01:16:23,412 --> 01:16:25,403 Та мэднэ, тэр надад үнэхээр танил харагдаж байна. 1346 01:16:25,481 --> 01:16:28,279 - Та түүнийг бааранд харсан. - Бааранд хэн байгааг харсан уу? 1347 01:16:28,350 --> 01:16:30,113 Хэн ч, санаа зовох хэрэггүй. Энд байна! 1348 01:16:32,154 --> 01:16:35,612 За, бид маш их яарч байна яагаад энэ зүйлийг зөөх гэж? 1349 01:16:35,691 --> 01:16:39,024 Нэг өдрийн хямдралтай байгаа эмнэлгийн ор. Би үргэлж нэгийг хүсдэг байсан. 1350 01:16:39,094 --> 01:16:41,688 Өө, гайхалтай. Одоо чи ор дэрний төмс болно. 1351 01:16:41,764 --> 01:16:44,062 -Чи энэ хөөрхий залууд хэлэх ёстой. -Одоохондоо үгүй. 1352 01:16:44,133 --> 01:16:46,067 -Одоо болоогүй юу? - Бид хараахан ирээгүй байна. 1353 01:16:46,135 --> 01:16:48,069 За, Дэйв, надад шударга бай. 1354 01:16:48,137 --> 01:16:50,731 Таны төсөөллийн найз бий тоглохоор гарах уу? 1355 01:16:58,480 --> 01:17:00,072 За, тэрэг аваарай. 1356 01:17:00,149 --> 01:17:03,084 Та цусны даралтын ханцуйвч хэрэгтэй 1357 01:17:03,152 --> 01:17:06,553 болон зөөврийн агааржуулалт, яг тэнд, тэр шар юм. 1358 01:17:06,622 --> 01:17:09,955 Дэйв, чи юу хийж байгаа юм бэ? Энэ бол хямдрал биш, залуу минь! 1359 01:17:10,025 --> 01:17:12,391 Зүгээр дээ. Би мэдэж байсан Би чамд хэлсэн бол чи ирэхгүй. 1360 01:17:12,461 --> 01:17:16,329 - Би үүнийг сонсохыг үнэхээр хүсч байна уу? -Миний төсөөллийн найз бол төсөөлөл биш. 1361 01:17:16,398 --> 01:17:19,162 Тэр бол охины сүнс юм дээд давхарт комд байна 1362 01:17:19,234 --> 01:17:21,566 тэд хэний тухай юм амьдралын дэмжлэгийг авах. 1363 01:17:21,637 --> 01:17:23,468 Бид түүнийг аюулгүй газар аваачих хэрэгтэй. 1364 01:17:23,539 --> 01:17:24,972 -Үнэхээр үү? -Үнэхээр. 1365 01:17:25,040 --> 01:17:27,907 - Чи түүнд хэлэх ёстой байсан. - Тэр надад итгэхгүй байсан. 1366 01:17:27,976 --> 01:17:31,104 - Тэр одоо чамд итгэж байна уу? - Би түүнийг эмнэлэгт хүргэх ёстой байсан! 1367 01:17:31,180 --> 01:17:34,581 Чамайг сэтгэл судлалын тасагт аваачъя. Тусалж чадах хүмүүс байна! 1368 01:17:34,650 --> 01:17:38,677 Цаг алга. Яг одоо 11:30 болж байна. Тэр хагас цагийн дараа үхэх болно! 1369 01:17:38,754 --> 01:17:40,483 Энэ бол сунгалт гэдгийг мэдэж байгаа гэдгээ түүнд хэлээрэй. 1370 01:17:40,556 --> 01:17:43,753 Элизабет зогсож байна яг одоо чиний ард. 1371 01:17:43,826 --> 01:17:45,919 Тэр ямар суналт гэдгийг мэддэг энэ чамд зориулагдсан. 1372 01:17:45,994 --> 01:17:47,928 Хэрвээ чиний найз үнэхээр миний ард байгаа бол 1373 01:17:47,996 --> 01:17:50,726 түүнээс намайг юу хийж байгааг асуу: Чулуу, цаас эсвэл хайч уу? 1374 01:17:50,799 --> 01:17:52,323 - Рок. - Рок. 1375 01:17:53,168 --> 01:17:54,601 - Хайч. - Хайч. 1376 01:17:55,370 --> 01:17:56,462 - Цаас. - Цаас. 1377 01:17:57,239 --> 01:17:59,298 - Дахин рок. - Дахин рок. 1378 01:17:59,374 --> 01:18:02,036 - Тэр намайг унагаж байна. - Чи түүнийг унагаж байна уу? 1379 01:18:02,110 --> 01:18:04,874 - Чи түүнийг унагаж байна! - Яаж? 1380 01:18:04,947 --> 01:18:07,609 OK. За, заримдаа сэтгэл хөдлөлтэй хүмүүс 1381 01:18:07,683 --> 01:18:10,675 болон сэтгэцийн эмгэг сэтгэцийн мөчүүдтэй байж болно. 1382 01:18:10,752 --> 01:18:12,049 Гэхдээ тэр жинхэнэ байсан ч гэсэн 1383 01:18:12,120 --> 01:18:14,611 чи өөрийгөө юу гэдгээ мэдэх үү Энэ эмэгтэйн төлөө эрсдэлд орох уу? 1384 01:18:14,690 --> 01:18:15,987 - Тийм ээ! -Яагаад? 1385 01:18:17,893 --> 01:18:19,326 Учир нь би түүнд хайртай. 1386 01:18:20,362 --> 01:18:22,091 Би түүнд хайртай. 1387 01:18:22,164 --> 01:18:23,825 Би чамд хайртай. 1388 01:18:25,100 --> 01:18:27,568 Өмнө нь хэн ч надад ингэж хэлж байгаагүй. 1389 01:18:34,376 --> 01:18:35,638 - Дэвид? - Юу? 1390 01:18:35,711 --> 01:18:38,509 - Түүнд баярлалаа гэж хэлээрэй. - Бид үнэхээр талархаж байна, Жак. 1391 01:18:38,580 --> 01:18:39,877 Би чиний төлөө үүнийг хийхгүй. 1392 01:18:39,948 --> 01:18:41,313 Тэгээд яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ? 1393 01:18:41,383 --> 01:18:44,682 Учир нь хэзээ нэгэн цагт надад итгээрэй Би биеийг хөдөлгөхөд тусламж хэрэгтэй болно. 1394 01:18:44,753 --> 01:18:47,813 Тэр өдөр ирэхэд, Би чамаас ямар ч новш сонсмооргүй байна. 1395 01:18:50,926 --> 01:18:53,087 За, намайг хурдхан аваачиж өгөөч. 1396 01:18:53,161 --> 01:18:54,526 Өө, бурхан минь. Дэвид. 1397 01:18:54,596 --> 01:18:56,154 Би мэднэ. Тэр хөөрхөн, тийм үү? 1398 01:18:56,231 --> 01:18:58,426 Энэ үнэхээр амттай, гэхдээ бид явах ёстой. 1399 01:18:58,500 --> 01:19:00,400 Үгүй ээ, тийм биш. Энэ бол тэр. 1400 01:19:00,469 --> 01:19:04,200 Энэ бол миний чамд тавьсан эмэгтэй, тэр шөнө боссон эмэгтэй! 1401 01:19:04,840 --> 01:19:06,330 Би Элизабеттай уулзах гэж байсан юм уу? 1402 01:19:06,408 --> 01:19:09,741 Тэр бас чадаагүй, Учир нь тэр осолд орсон. 1403 01:19:10,812 --> 01:19:12,040 Чи байсан. 1404 01:19:12,114 --> 01:19:13,706 Тийм юм уу? Тийм учраас юм болов уу? 1405 01:19:13,782 --> 01:19:15,443 Би чамтай уулзах ёстой байсан. 1406 01:19:16,552 --> 01:19:17,678 Чи түүнийг яаж мэдсэн бэ? 1407 01:19:17,753 --> 01:19:20,119 Би түүний эгчтэй найзууд. Бид гадагш гарлаа. 1408 01:19:20,188 --> 01:19:24,625 - Би түүнийг харсан гэдгээ мэдэж байсан. Энэ бол Ж.Ж! - Жак нь Ж.Ж. 1409 01:19:24,693 --> 01:19:27,560 Та юу хийсэн бэ? Хэн ч намайг J.J гэж дуудаагүй. Коллежоос хойш. 1410 01:19:27,629 --> 01:19:29,620 Тэр хөгшин, үсэрхэг, гэхдээ энэ нь тэр. 1411 01:19:29,698 --> 01:19:31,893 Эббиг хэлүүлсэн хүн хуриманд? 1412 01:19:31,967 --> 01:19:34,959 -Чи яаж үүнийг мэдсэн юм бэ? - Энэ бол Элизабет. 1413 01:19:35,037 --> 01:19:38,370 -Өө бурхан минь. Тэр үнэхээр энд байна. - Би чамд хэлсэн! 1414 01:19:38,440 --> 01:19:42,536 Түүнийг дамлан дээр суулгаарай! Би тэднийг хүсэхгүй байна Эббигийн эгчийг алж байна! Алив. 1415 01:19:42,611 --> 01:19:43,908 OK. Үнэхээр зөөлөн байгаарай. 1416 01:19:45,314 --> 01:19:46,804 Тиймээ. 1417 01:19:46,882 --> 01:19:48,213 Би аль хэдийн энд байна. 1418 01:19:48,283 --> 01:19:50,410 - Энэ бол Бретт. - Тэр 15 минутын өмнө ирсэн! 1419 01:19:50,485 --> 01:19:53,454 -Эгчийг үзүүлэнгүүт бид бэлэн боллоо. - Тэр орж байна. 1420 01:19:53,522 --> 01:19:55,114 Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 1421 01:19:55,190 --> 01:19:57,784 - Болгоомжтой, тэр ухаантай. Түүний нэр... - Доктор Раштон? 1422 01:19:57,859 --> 01:20:00,089 -Тиймээ. - Сайн уу, Дэвид Эбботт. 1423 01:20:00,162 --> 01:20:02,289 Цаг худалдаж аваарай. Та эмч гэдгийг түүнд хэлээрэй. 1424 01:20:02,364 --> 01:20:03,592 Би эмч хүн. 1425 01:20:03,665 --> 01:20:06,190 Та бол тусгай зөвлөх PAC Medical-аас. 1426 01:20:06,268 --> 01:20:08,668 Би тусгай зөвлөх хүн PAC Medical-аас. 1427 01:20:08,737 --> 01:20:11,297 Доктор Уолш намайг буулгав эцсийн үнэлгээний хувьд. 1428 01:20:11,373 --> 01:20:15,002 Надад аман болон бичгийн зүйл байгаагүй Үүний тулд зааварчилгаа. 1429 01:20:15,077 --> 01:20:17,739 Шинэ нотлох баримт байна Бүрэн дэмжихийн тулд ... 1430 01:20:17,813 --> 01:20:21,510 Функцийг сэргээх боломжтой. Бид хэд хэдэн туршилт хийх хэрэгтэй. 1431 01:20:21,583 --> 01:20:23,016 Бид хэн бэ? 1432 01:20:23,085 --> 01:20:25,076 Танай баг доод давхарт байна гэж хэлээрэй. 1433 01:20:25,153 --> 01:20:28,418 Манай баг доод давхарт байна Доктор Уолшийн гарын үсэгтэй тушаал. 1434 01:20:28,490 --> 01:20:31,220 - Чи ойлголоо. -Би энэ тухай анх удаа сонсож байна. 1435 01:20:31,293 --> 01:20:33,227 Та дургүйцэхгүй Хэрэв би доктор Уолштой ярилцвал? 1436 01:20:33,295 --> 01:20:35,627 Түүнтэй очиж баталгаажуул. Бид яг энд хүлээх болно. 1437 01:20:35,697 --> 01:20:37,460 Би зүгээр л түүн рүү утсаар ярих болно. 1438 01:20:40,335 --> 01:20:43,168 - Дэвид! - За, би эмчийн хувьд итгэл үнэмшилтэй биш байна! 1439 01:20:43,238 --> 01:20:45,968 Өө, Бурхан минь, Давид, гэмт хэрэг үйлдсээр л байна! 1440 01:20:46,041 --> 01:20:47,906 - Тэгж байж Дэвид. - Энэ замаар яв. 1441 01:20:49,111 --> 01:20:50,772 - Бретт! - Юу болсон бэ? 1442 01:20:50,846 --> 01:20:52,211 Чи зүгээр үү? 1443 01:20:52,280 --> 01:20:55,272 Энэ бол доктор Раштон. Надад гуравдугаар давхарт хамгаалалт хэрэгтэй байна. 1444 01:20:55,350 --> 01:20:58,342 Битгий давхи. Гэхдээ илүү хурдан яв. 1445 01:20:58,420 --> 01:21:01,446 - Эндээс баруун тийш гар. - Яг энд! Зөв, зөв, зөв! 1446 01:21:04,893 --> 01:21:06,224 Цахилгаан шат! 1447 01:21:07,529 --> 01:21:09,520 Барь! Та бидэнд хэрэгтэй байна... 1448 01:21:16,338 --> 01:21:18,067 Өө, новш. 1449 01:21:19,474 --> 01:21:22,068 Яг тэнд зогс! Зогс! Зогс! Зогс! Барь! 1450 01:21:22,144 --> 01:21:24,135 Алив! Хөөе, хөөе! 1451 01:21:26,081 --> 01:21:27,275 - Дэвид. - Элизабет. 1452 01:21:27,349 --> 01:21:29,817 Өө, бурхан минь, Дэвид. Миний амьсгалын хоолой алга болсон. 1453 01:21:29,885 --> 01:21:31,853 Юу? Үгүй! 1454 01:21:31,920 --> 01:21:35,253 - За, би юу хийж чадах вэ? - Хэтэрхий оройтсон байна. Энэ нь болж байна. 1455 01:21:35,323 --> 01:21:37,188 - Үгүй. - Хүчтэй. 1456 01:21:37,259 --> 01:21:38,487 Илүү хүчтэй бай. 1457 01:21:38,560 --> 01:21:40,152 Энэ нь намайг холдуулж байна. 1458 01:21:40,228 --> 01:21:41,661 Үгүй! 1459 01:21:41,730 --> 01:21:43,197 Надтай хамт байгаарай! 1460 01:21:53,175 --> 01:21:55,439 - Би чамайг ойлголоо. - Элизабет! 1461 01:21:55,510 --> 01:21:57,501 - Үгүй! - Дэвид. 1462 01:21:57,579 --> 01:21:59,376 -Надад тайвшруулах эм өгөөч! - Түүнд туслаач! 1463 01:21:59,448 --> 01:22:01,848 - Халдолын тавыг өгөөч. - Түүнд туслаач! Элизабет! 1464 01:22:01,917 --> 01:22:04,351 - Түүнийг барь. - Үгүй! Элизабет! 1465 01:22:14,463 --> 01:22:15,760 Юу болоод байна аа? 1466 01:22:15,831 --> 01:22:17,765 -Ингэх боломжгүй. -Тиймээ. 1467 01:22:17,833 --> 01:22:19,824 Энэ боломжгүй. 1468 01:22:22,938 --> 01:22:26,396 Элизабет? Чи намайг сонсож байна уу? 1469 01:22:26,475 --> 01:22:29,638 Би итгэж чадахгүй байна бид чамайг бараг явуулчихлаа. 1470 01:22:29,711 --> 01:22:32,475 Хонгор минь? Энэ бол би, Эбби. 1471 01:22:32,547 --> 01:22:35,141 - Эбби. -Тиймээ. 1472 01:22:40,288 --> 01:22:42,085 Би толгойгоо цохисон гэж бодож байна. 1473 01:22:46,495 --> 01:22:47,962 Зүгээр дээ. 1474 01:22:59,841 --> 01:23:00,967 Хөөе. 1475 01:23:02,310 --> 01:23:03,641 Сайн уу. 1476 01:23:05,113 --> 01:23:06,512 Энэ бол би. 1477 01:23:06,581 --> 01:23:09,072 Уучлаарай, би тэгэхгүй... 1478 01:23:10,085 --> 01:23:13,486 Хонгор минь, энэ бол Дэвид. Та Дэвидийг санахгүй байна уу? 1479 01:23:16,258 --> 01:23:17,657 Орон сууц. 1480 01:23:18,794 --> 01:23:20,386 Дээвэр. 1481 01:23:20,462 --> 01:23:21,793 Цэцэрлэг. 1482 01:23:23,532 --> 01:23:24,794 Юу ч биш. 1483 01:23:38,547 --> 01:23:41,209 Хонгор минь, чи тэгэхгүй түүнийг ерөөсөө санаж байна уу? 1484 01:24:46,848 --> 01:24:49,248 - Элизабет эгч, нааш ир! - Алив! 1485 01:26:14,636 --> 01:26:16,866 Бид нэг сар л түрээсэлсэн. 1486 01:26:16,938 --> 01:26:19,429 - Та ямар нэг юм хөдөлсөн үү? - Үгүй. 1487 01:26:22,877 --> 01:26:25,345 Энэ нь инээдтэй юм, надад зүгээр л байна энэ хачин мэдрэмж, 1488 01:26:25,413 --> 01:26:27,779 гэх мэт... ямар нэг зүйл дутуу байна. 1489 01:26:27,849 --> 01:26:30,010 Таныг орхисон шиг бүх зүйл энд байна. 1490 01:26:32,587 --> 01:26:34,384 Удаан хугацаа өнгөрсөн байх гэж бодож байна. 1491 01:26:35,323 --> 01:26:36,881 Чи зүгээр болно гэдэгтээ итгэлтэй байна уу? 1492 01:26:36,958 --> 01:26:38,391 Тиймээ. Би сайн байх болно. 1493 01:26:38,460 --> 01:26:41,987 - За залуусаа Бямба гарагт уулзъя. -За. Охид танд зориулж жигнэх болно. 1494 01:28:09,284 --> 01:28:10,615 Сайн уу. 1495 01:28:15,090 --> 01:28:16,489 Битгий санаа зов, би... 1496 01:28:17,826 --> 01:28:20,158 Би чамайг л хүссэн өөрийн цэцэрлэгтэй болох. 1497 01:28:25,100 --> 01:28:26,533 Чи энд яаж боссон бэ? 1498 01:28:28,036 --> 01:28:31,767 Сэлбэг түлхүүр. Гал унтраагчийн дор. 1499 01:28:37,879 --> 01:28:40,507 Хараач, сүүлчийн зүйл Би чамайг айлгамаар байна. 1500 01:28:42,484 --> 01:28:43,678 Баяртай, Лиззи. 1501 01:28:48,456 --> 01:28:49,514 Хүлээгээрэй. 1502 01:28:52,760 --> 01:28:54,387 Тиймээ? 1503 01:28:59,000 --> 01:29:00,991 Түлхүүр. Надад түлхүүрийг буцааж өгөх хэрэгтэй. 1504 01:29:01,069 --> 01:29:03,060 Өө, зөв. 1505 01:29:11,880 --> 01:29:13,643 Би чамайг яаж мэдэх вэ? 1506 01:29:14,482 --> 01:29:16,382 Магадгүй таны зүүднээс. 1507 01:29:23,691 --> 01:29:25,852 Хэрвээ чи надад үнэхээр хүрч чадах юм бол 1508 01:29:25,927 --> 01:29:27,986 Би энэ бүхнээс сэрж магадгүй. 1509 01:29:30,231 --> 01:29:31,630 Энэ бол зүүд биш байсан. 1510 01:29:31,699 --> 01:29:33,223 Үгүй 1511 01:29:45,980 --> 01:29:47,038 Дэвид. 1512 01:29:47,115 --> 01:29:49,583 Тиймээ. Тиймээ. 1513 01:30:17,378 --> 01:30:19,778 Шударга. 1514 01:32:19,779 --> 01:32:22,579